Elin Ruth — F Off letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "F Off" de Elin Ruth.
Letra
I’ve eased and caressed when you needed me
I’ve played with your hair while you were asleep
I’ve carried your darkness, I’ve shared all my light
Now I’m darker than the deepest night 'cause there’s no reflection in your eyes
And I’ve turned myself inside out for you
Yes I have bent over backwards for you
Now there’s something that you could do in return for me Get yourself together and leave
You swallowed my love, you swallowed it whole
You ate my compassion I fed you my soul
And though my store is empty your as hungry as before
Now there’s nothing left for me to give I cannot love you anymore
'Cause I’ve turned myself inside out for you
And I have bent over backwards for you
Now there’s something that you could do in return for me Get yourself together and leave
Yes I’ve turned myself inside out for you
And I have bent over backwards for you
Now there’s something that you could do in return for me Get yourself together and leave
Tradução da letra
Eu apaziguei e acariciei quando precisaste de mim.
Joguei com o teu cabelo enquanto dormias
Carreguei a tua escuridão, partilhei toda a minha luz
Agora estou mais escuro que a noite mais profunda porque não há reflexo nos teus olhos
E virei - me do avesso por ti
Sim, tenho-me esforçado por ti.
Agora há algo que podes fazer em troca de mim. recompõe-te e vai-te embora.
Engoliste o meu amor, engoliste-o inteiro
Tu comeste a minha compaixão eu alimentei-te a minha alma
E embora a minha loja esteja vazia, tens tanta fome como antes.
Agora não me resta nada para dar não posso amar - te mais
Porque me virei do avesso por ti
And I have bent over Back for you
Agora há algo que podes fazer em troca de mim. recompõe-te e vai-te embora.
Sim, virei-me do avesso por ti.
And I have bent over Back for you
Agora há algo que podes fazer em troca de mim. recompõe-te e vai-te embora.