Elin Ruth Sigvardsson — Love Me Without Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Me Without Heart" de Elin Ruth Sigvardsson.
Letra
i see the snow as it falls, falls, falls down
i take it slow as i crawl, crawl, crawl round
well, i’ve been down
and i’ve been up, yes, i’ve been low
and now i’m down
and i give up
i’ve got a lot of words since it
i’ve got a lots of work to do yeah, i’ve got everything but time
i put on something in red to hide the fact that i am blue
it’s christmas time
i’m still with you
i need more, i feel alone, lone, lone, lone
you perform, but you don’t, don’t, don’t care
that i’ve been there
that i’ve been up, that i’ve been low
and now i’m here
and i give up
i’ve got a lot of words since it
i’ve got a lots of work to do yeah, i’ve got everything but time
i put on something in red to hide the fact that i am blue
it’s christmas time
i’m still with you
you kiss me withour charms
you hold me without arms
and i wonder for how long can i go on to play this part
you love me without heart
and i’d come, would i despise?
i’ve got an endless love for you
but i get nothing of your time
and i put on my finest dress to hide the fact that i fall through
it’s christmas evening
i’m stated with you
it’s christmas evening
it’s made for two
it’s christmas evening
we’re as good as blue
it’s christmas evening
i’ll dress in blue
Tradução da letra
vejo a neve enquanto cai, cai, cai
vou devagar enquanto rastejo, rastejo, rastejo
bem, estive em baixo.
and i've been up, yes, i've been low
e agora estou em baixo
e desisto
tenho muitas palavras desde então.
tenho muito trabalho para fazer sim, Tenho tudo menos tempo
vesti algo em vermelho para esconder o facto de que sou azul.
é Natal.
ainda estou contigo.
preciso de mais, sinto-me sozinho, solitário, solitário, solitário
actuas, mas não, não te importas.
que eu estive lá
que estive em cima, que estive em baixo
e agora estou aqui
e desisto
tenho muitas palavras desde então.
tenho muito trabalho para fazer sim, Tenho tudo menos tempo
vesti algo em vermelho para esconder o facto de que sou azul.
é Natal.
ainda estou contigo.
beijas-me com os teus encantos
abraças-me sem braços
e pergunto-me por quanto tempo poderei continuar a desempenhar este papel
amas-me sem coração
e eu viria, desprezaria?
tenho um amor infinito por ti
mas não tenho nada do teu tempo.
e vesti o meu melhor vestido para esconder o facto de que caí
é noite de Natal.
eu sou declarado com você
é noite de Natal.
é feito para dois.
é noite de Natal.
somos tão bons como o azul
é noite de Natal.
vou vestir-me de azul