Eli "Paperboy" Reed — Am I Wasting My Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Am I Wasting My Time" de Eli "Paperboy" Reed.

Letra

Oh, yeah
oh, Let me tell you
I met a girl downtown last night
She asked me to take her home
Knew what she wanted by the look in her eye
As we walked back arm in arm
So tell me baby 'for you unlock the door
Am i just a one night thrill?
Cause if it’s true and i’m just your fool
there aint no Money in this deal
am i wasting my time, yeah?
do you think this is love that we found?
am i wasting my time? oh yeah
cause if I am, baby
you can turn that around
I need a woman to love in front of me Someone who’ll always be there
if you’ll be mine im not wasting my own time
oh, we can make it honey, anywhere
oh, yeah!
listen to me, now
girl i had broke my heart in two
she left me all alone
you know, she did now
said she didnt love me no more
another king was on the throne
If you want me baby come over here
And let me take you by the hand
And let it be a lasting love and not just a one night stand
am i wasting my time, yeah?
do you think this is love that we found?
am i wasting my time? oh yeah
cause if I am, baby
you can turn that around

Tradução da letra

Oh, sim
Deixa-me dizer-te.
Conheci uma rapariga na baixa ontem à noite.
Ela pediu - me para a levar para casa.
Sabia o que ela queria pelo olhar dela
Enquanto caminhávamos de braços cruzados
Então diz-me querida, porque destrancas a porta
Sou só uma emoção de uma noite?
Porque se for verdade e eu for apenas o teu tolo
não há dinheiro neste negócio.
estou a perder o meu tempo, sim?
achas que foi amor que encontrámos?
estou a perder o meu tempo? oh sim
porque se estiver, querida
podes dar a volta a isso.
Preciso de uma mulher para amar à minha frente alguém que estará sempre lá
se fores minha não vou perder o meu próprio tempo
podemos fazê-lo em qualquer lado, querida.
oh, sim!
ouve-me, agora.
rapariga que eu tinha partido o meu coração em dois
ela deixou - me sozinha
sabes, ela fez agora.
disse que já não me amava
outro rei estava no trono.
Se me queres querida, vem cá.
E deixa-me levar-te pela mão
E que seja um amor duradouro e não apenas um encontro de uma noite
estou a perder o meu tempo, sim?
achas que foi amor que encontrámos?
estou a perder o meu tempo? oh sim
porque se estiver, querida
podes dar a volta a isso.