Elf — Gambler, Gambler letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gambler, Gambler" de Elf.
Letra
I gotta tell ya about the blues
I gotta tell ya just how I lose
Ain’t got no money
But I’ll straighten up my head at the Cosmo now
Gambler, gambler
Chicken in the first degree
Gambler, gambler
Chicken in the first degree
I never been a gambler
So please don’t messin' me Hey, jury, jury
I tell you story, true
Ah, listen, jury, jury
Tell you story true
The jury found me guilty
Don’t know what to do
I was playing in Boston
Say, up in old St. Lou
Surrounded by the FBI
For something I didn’t do Now my baby left me Left me all alone
Judge said, «Son, you ain’t going home»
Gambler, gambler
Chicken in the first degree
Well, I’ve never been a gambler
So please don’t messin' me Oh, no, no, no Oh, gambler, gambler
Chicken in the first degree
Gambler, gambler
Chicken in the first degree
Well, I’ve never been a gambler
So please don’t messin' me
Tradução da letra
Tenho de te contar sobre os blues
Tenho de te dizer como perco
Não tenho dinheiro
Mas agora vou endireitar a cabeça no Cosmo.
Jogador, jogador
Frango em primeiro grau
Jogador, jogador
Frango em primeiro grau
Nunca fui jogador.
Por isso, por favor, não me provoques, jury, jury.
Eu conto-te a história, é verdade.
Ouve, júri, júri.
Contar-te uma história verdadeira
O júri considerou-me culpado.
Não sei o que fazer
Estava a tocar em Boston.
Digamos, em old St. Lou
Rodeado pelo FBI.
Por algo que não fiz agora o meu bebé deixou-me sozinha
O juiz disse: "Filho, não vais para casa.»
Jogador, jogador
Frango em primeiro grau
Nunca fui jogador.
Por isso, por favor, não me provoques. oh, Não, Não, Não, Oh, jogador, jogador.
Frango em primeiro grau
Jogador, jogador
Frango em primeiro grau
Nunca fui jogador.
Por isso, por favor, não me provoques.