Elf Power — New Lord letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Lord" de Elf Power.
Letra
The sky’s turning gray, here comes the rain;
Lightning comes reaching through my windowpane
Silver bright light pulls through the sky
Pulls open the world 'till it lays there open wide
And all the little things go crawling back inside
Thoughts, they return, bend all around
They show me the way to that place there on the ground
Forget all I’ve seen, and I’ll lay without a sound
A whole world is waving goodbye;
A new lord takes over tonight
All the places I have seen, all the things I’ve said
Coming through my mind again, brings a sense of dread
A dark world at night, lay deep and quiet
Comes wide awake in the middle of the day
Hey, can you hear voices so clear?
Cutting like a blade, through the empty air of night;
Drifting into space, moving up into the sky
A whole world is waving goodbye;
A new lord takes over tonight
One more day I could not wait, of nothing more to see
Wandering through the world again, you could not ever meet
Over and over we drive down the road
Freeing from the things that would pull us beneath
Tradução da letra
O céu está a ficar cinzento, Aí vem a chuva;
Os relâmpagos chegam através da minha janela
Luz brilhante e prateada puxa pelo céu
Abre o mundo até que ele se abra
E todas as pequenas coisas rastejam de volta para dentro
Pensamentos, eles voltam, dobram-se ao redor
Eles mostram-me o caminho para aquele lugar ali no chão.
Esquece tudo o que vi, e vou deitar-me sem um som
Um mundo inteiro está acenando adeus;
Um novo Senhor assume esta noite
Todos os lugares que vi, todas as coisas que disse
Passando pela minha mente novamente, traz um sentimento de medo
Um mundo escuro à noite, deitado profundo e sossegado
Vem bem acordado a meio do dia
Consegues ouvir vozes tão claras?
Cortando como uma lâmina, através do ar vazio da noite;
À deriva para o espaço, movendo-se para o céu
Um mundo inteiro está acenando adeus;
Um novo Senhor assume esta noite
Mais um dia eu não podia esperar, de nada mais para ver
Vagueando pelo mundo de novo, você nunca poderia se encontrar
Uma e outra vez conduzimos pela estrada
Libertando-nos das coisas que nos puxariam para baixo