elevationists — Press On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Press On" de elevationists.
Letra
I’ve been in my own way, closing off the area
Grab a couple spray cans tagging all my barriers
It’s beautiful to change
It’s beautiful to grow into my name
You open up your mouth and they don’t look at you the same
On that new way, time moving like Usain
No time for no QNA
They still drinking that Kool-Aid
I’m half dead when I woke up
Like I done dreamed the whole thing
Find me picking my hope up
I left behind them old things
I be seeing all these rappers sing along with choirs
When I came up on them choirs
Man I gave up on them choirs
The same song is haunting me I stay up when it’s quiet
My prayers hit the ceiling till I’m face up to them giants, go head try it
You gon take me there, circumstance won’t wish it on my worst homie
Everything gon fall apart, still holding on and you first told me
You first told me to live, and I responded by stealing from you
40 pieces look real good, my stash full of that silver for me
That fast money send killers for me, I won’t last the weekend
But Sunday keep on coming, and these people need a preacher
I guess I got these vocal chords, though I look like Voldemort
You’d scatter if I showed you more, trust me I still know the Lord
I’m just tryna be human, why I always gotta prove it
Tired of looking so perfect for you, maybe you can see through it
Maybe I’m not perfect to you, maybe more like Judas
Maybe I should just let it ride and find a way to get through this
Don’t know what I’m feeling at the moment, but I know I’m gonna be fine (Be
fine, yeah)
Surely I been reeling at the moment but I know that I’m gon get mine
For the very first time in my life, I love who I see in the mirror
Mirror on the wall I be like, nothing about you is mere
Fairest of all of them, cherish the call on my life
Miracle might be a mural, jump off the wall like I’m Mike
Now I be wronging my rights, now I be doubting my fears
Crying a fountain of tears, last time I called her my wife
Last time I told her goodnight, last time I slept in my bed
To hell with these nightmares, I’m like Jesus I wept and I bled
Yea I fled like I’m Jacob, broken leg like I’m Jacob
I think she left cause she’s afraid of
All that baggage that I gave her
I got too much love to hate her
That open door, I’ll see you later
Oh Lord, I’m callin' on my Savior
I might just fall in love with Shana
I might just slide into my DM’s, find me a female and a feature
Struggle from AM to PM, shoot up the label when I see them
(Straight up)
I just wanna make music, what I gotta be
Fake ones, I see thru em, it’s Jacob and Judas
I just wanna make music, I just wanna be human
All of us just human, find love then lose it
Weight on your shoulders, I don’t know what to do with
Tell me what we’re doing, I don’t know what we’re doing
Don’t know what I’m feeling at the moment, but I know I’m gonna be fine (Be
fine, yeah)
Surely I been reeling at the moment but I know that I’m gon get mine (Get mine,
yeah)
Tradução da letra
Tenho estado à minha maneira, a fechar a área.
Pega num par de latas de spray a marcar todas as minhas barreiras.
É lindo mudar
É lindo crescer no meu nome
Abres a boca e eles não olham para ti da mesma maneira.
Naquela nova maneira, o tempo se move como Usain
Não há tempo para nenhuma QNA
Eles ainda bebem aquele Kool-Aid.
Estou meio morto quando acordei.
Como se tivesse sonhado tudo.
Encontra-me a apanhar a minha esperança
Deixei para trás coisas velhas.
Vejo todos estes rappers a cantar com coros.
Quando me deparei com os coros
Meu, desisti dos coros.
A mesma canção está a assombrar - me eu fico acordado quando está calmo
As minhas orações batem no tecto até eu enfrentar os gigantes, vai, experimenta.
Se me levares lá, as circunstâncias não o desejarão ao meu pior amigo.
Tudo se desmoronará, segurando e você primeiro me disse
Disseste-me para viver e eu respondi roubando-te.
40 peças parecem muito boas, o meu stock cheio de prata para mim.
Aquele dinheiro rápido manda assassinos para mim, não vou durar o fim-de-semana.
Mas o domingo continua a chegar, e estas pessoas precisam de um pregador.
Acho que tenho estas cordas vocais, embora pareça o Voldemort.
Dispersar-te-ias se te mostrasse mais, confia em mim eu ainda conheço o Senhor
Só estou a tentar não ser humano, porque tenho sempre de O provar
Cansado de parecer tão perfeito para ti, talvez possas ver através dele.
Talvez eu não seja perfeito para ti, talvez mais como Judas
Talvez devesse deixá - lo andar e arranjar uma maneira de ultrapassar isto.
Não sei o que estou a sentir neste momento, mas sei que vou ficar bem.
está bem.)
De certeza que tenho andado a cambalear neste momento, mas sei que vou ficar com o meu.
Pela primeira vez na minha vida, amo quem vejo ao espelho.
Espelho na parede Eu sou como, nada em você é mera
A mais bela de todas, aprecia o apelo à minha vida.
O milagre pode ser um mural, saltar da parede como se eu fosse o Mike.
Agora estou a errar os meus direitos, Agora estou a duvidar dos meus medos
Chorando uma fonte de lágrimas, a última vez que a chamei de minha esposa
Da última vez que lhe disse boa noite, da última vez que dormi na minha cama
Para o inferno com esses pesadelos, eu sou como Jesus eu chorei e eu sangrei
Sim, fugi como se fosse o Jacob, perna partida como se fosse o Jacob.
Acho que ela se foi embora porque tem medo de
Toda aquela bagagem que lhe dei
Tenho demasiado amor para a odiar.
Aquela porta aberta, vejo-te mais tarde.
Oh Senhor, estou a chamar o meu Salvador
Posso apaixonar-me pela Shana.
Eu poderia deslizar para a minha DM's, encontrar uma mulher e uma característica
Luta de AM a PM, filma o rótulo quando eu os vir
(Direito)
Só quero fazer música, o que tenho de ser
Falsos, vejo-os através deles, são o Jacob e o Judas.
Só quero fazer música, só quero ser humano
Todos nós apenas humanos, encontramos o amor e depois perdemo-lo.
Peso nos teus ombros, não sei o que fazer com
Diz-me o que estamos a fazer, não sei o que estamos a fazer.
Não sei o que estou a sentir neste momento, mas sei que vou ficar bem.
está bem.)
De certeza que tenho andado a cambalear no momento, mas sei que vou ficar com o meu.,
Sim)