Elephant's Memory — Old Man Willow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old Man Willow" de Elephant's Memory.
Letra
Somewhere there’s an Old Man Willow
Weeping all alone
People laugh at him
Sit and stare everywhere
He doesn’t care
He just sits there by his river
Gazing at the sky
What’s the reason why
Is he there anywhere
People don’t know why he sits there and cries
They think he’s got a secret but they don’t realize
He’s just hot — he’s got a fly on his shoulder
He wants to swat it off but his limbs have grown older
He’s tired and sick and he can’t walk away
To find some shade like he has made for others of the ____
He stopped to look at the sun one day
He didn’t realize that he would be there to stay
It doesn’t matter what the people think
He just want’s to get out of the sun
To find a place that he can go to sleep
Somewhere there’s an Old Man Willow
Weeping tears of rain
Wind blows in his eyes
As they stare everywhere…
Tradução da letra
Algures há um velho Willow
Chorando sozinho
As pessoas riem-se dele.
Senta-te e olha para todo o lado
Ele não se importa.
Ele senta-se ali junto ao rio.
Olhando para o céu
Qual é a razão pela qual
Ele está aí em algum lugar?
As pessoas não sabem porque é que ele se senta e chora.
Acham que ele tem um segredo, mas não percebem.
Ele é apenas quente-ele tem uma mosca no ombro
Ele quer matá-lo, mas os membros dele envelheceram.
Ele está cansado e doente e não pode ir embora.
Para encontrar uma sombra como ele fez para outros do ____
Um dia parou para olhar para o sol
Ele não percebeu que estaria lá para ficar.
Não importa o que as pessoas pensam
Ele só quer sair do sol.
Para encontrar um lugar onde ele possa dormir
Algures há um velho Willow
Lágrimas de chuva
O vento sopra nos seus olhos
Enquanto olham para todo o lado…