Elephant Stone — Where I'm Going letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where I'm Going" de Elephant Stone.
Letra
I wouldn’t know had you said that I’ve been gone
Lord only knows all the roads that I’ve been on All that I’ve seen has brought nothing but sorrow
All I can be is in time that is borrowed
But where I’m going
Is nowhere that I’ve been before
And what you’re doing
Is not something we can ignore
All of these lies that have come and taken toll
Caught in the eye, please don’t ask why
I didn’t know that our words could bring such harm
God only knows all the things that we’ve done wrong
Laid all the roads with all such good intentions
Still I am lost as I missed the connections
But where I’m going
Is nowhere that I’ve been before
And what you’re doing
Is not something we can ignore
All of these lies that have come and taken toll
Caught in the eye, please don’t ask why
Knowing would surely bring heartache
Maybe that’s the way it should be Nothing ever lasts forever
Buy where I’m going
Is nowhere that I’ve been before
And what you’re doing
Is not something we can ignore
Where I’m going
Is nowhere that I’ve been
And what you’re doing…
Tradução da letra
Não saberia se tivesses dito que eu tinha ido embora.
Deus só sabe que todas as estradas que eu tenho estado em tudo o que eu vi só trouxeram tristeza
Tudo o que posso ser é a tempo que é emprestado
Mas para onde vou
Nunca estive em nenhum lugar antes
E o que estás a fazer
Não é algo que possamos ignorar
Todas estas mentiras que vieram e causaram danos
Apanhado nos olhos, por favor, não perguntes porquê.
Não sabia que as nossas palavras podiam causar tanto mal.
Só Deus sabe tudo o que fizemos de errado.
Pôs todas as estradas com todas as boas intenções
Mesmo assim, Estou perdido, pois perdi as ligações.
Mas para onde vou
Nunca estive em nenhum lugar antes
E o que estás a fazer
Não é algo que possamos ignorar
Todas estas mentiras que vieram e causaram danos
Apanhado nos olhos, por favor, não perguntes porquê.
Saber traria sofrimento
Talvez seja assim que deve ser. nada dura para sempre.
Compra para onde vou
Nunca estive em nenhum lugar antes
E o que estás a fazer
Não é algo que possamos ignorar
Para onde vou
Em lado nenhum onde estive
E o que estás a fazer…