Елена Ваенга — Снег letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Снег" de Елена Ваенга.
Letra
Мама, я опять вернулась
К городу на побережье
Мама, я забыла гордость,
Но я узнала, что такое нежность
Мама, я так одинока,
А вокруг меня люди, люди
Мама, у меня сердце не бьётся
Мама, что со мною будет?
Снег… на моей голове
Снег… первый раз в этом городе
Снег… он метёт и метёт
Заметёт ли моё сердце?..
Заживёт ли… Оживёт ли…
Самолёт притянет небо
И поменяется погода,
А я хочу туда, где солнце
Я так хочу в другое время года
Ну что же всё-таки случилось?
И что-то снова слева заныло,
А ты ещё так и не понял
Я так ещё ни разу не любила
Снег… на моей голове
Снег… первый раз в моём городе
Снег… он метёт и метёт
Заметёт ли моё сердце?..
Заживёт ли… Оживёт ли…
Мама, я опять вернулась
К городу на побережье
Мама, я забыла гордость,
Но я узнала, что такое нежность
Мама, я так одинока,
А вокруг меня люди, люди
Мама, у меня сердце не бьётся
Мама, что со мною будет?
Снег… на моей голове
Снег… я первый раз в моём городе
Снег… а он метёт и метёт
Заметёт ли мое сердце?..
Заживёт ли… Оживёт ли…
Tradução da letra
Mãe, mais uma vez, eu voltei
A cidade no litoral
Mãe, eu esqueci de orgulho,
Mas eu aprendi, o que é ternura
Mãe, eu estou tão sozinha,
E em redor de mim as pessoas, as pessoas
Minha mãe, meu coração não bate
A mãe, que comigo vai?
A neve... na minha cabeça
A neve... primeira vez na cidade
A neve... ele varre e varre
Poderiam estar se meu coração?..
Se curaria se... Viverá se…
O avião teu céu
E o tempo vai mudar,
E eu quero lá, onde o sol
Eu quero em outra época do ano
Bem, o que aconteceu?
E algo de novo à esquerda заныло,
E se você ainda não percebeu
Eu nunca amei
A neve... na minha cabeça
A neve... a primeira vez na minha cidade
A neve... ele varre e varre
Poderiam estar se meu coração?..
Se curaria se... Viverá se…
Mãe, mais uma vez, eu voltei
A cidade no litoral
Mãe, eu esqueci de orgulho,
Mas eu aprendi, o que é ternura
Mãe, eu estou tão sozinha,
E em redor de mim as pessoas, as pessoas
Minha mãe, meu coração não bate
A mãe, que comigo vai?
A neve... na minha cabeça
A neve... eu sou a primeira vez na minha cidade
A neve... e ele varre e varre
Poderiam estar se meu coração?..
Se curaria se... Viverá se…