Елена Ваенга — Папа, нарисуй letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Папа, нарисуй" de Елена Ваенга.
Letra
Папа, нарисуй белый океан
Посади медведя на большую льдину
Я стала замечать, что мне немного жаль
Что я не родилась мужчиной
Я стала замечать, что мне немного жаль
Что я не родилась мужчиной
У меня глаза северных цветов
И мне не нужны тропические страны
Я всегда с тобой рядышком была,
Но просто ты уехал слишком рано
Я всегда с тобой рядышком была,
Но просто ты уехал слишком рано
Я вдруг поняла — все эти города
Я должна пройти как в наказанье,
Но у меня есть дом, а у дома — я,
А у севера — сиянье
Но у меня есть дом, а у дома — я,
А у севера — сиянье
Где найти страну белых лебедей
И где живёт любовь — непонятно
Папа, не рисуй белый океан,
А просто забери меня обратно
Папа, не рисуй белый океан,
А просто забери меня обратно
Нет, папа, нарисуй белый океан
Посади медведя на большую льдину
Я стала замечать, что мне вообще не жаль
Что я не родилась мужчиной
Я стала замечать, что мне вообще не жаль
Что я не родилась мужчиной
Tradução da letra
O pai, inquieto oceano branco
Plante um urso polar em uma grande bloco de
Eu comecei a notar que me deu um pouco de pena
O que eu não tinha nascido homem
Eu comecei a notar que me deu um pouco de pena
O que eu não tinha nascido homem
Estou de olho norte cores
E eu não preciso de países tropicais
Eu estou sempre com você, ao seu lado estava,
Mas basta você partiu cedo demais
Eu estou sempre com você, ao seu lado estava,
Mas basta você partiu cedo demais
De repente eu percebi — todas as cidades
Eu deveria ser o наказанье,
Mas eu tenho uma casa, e em casa — eu,
E os norte — união
Mas eu tenho uma casa, e em casa — eu,
E os norte — união
Onde encontrar o país de cisnes brancos
E onde mora o amor — não está claro
Pai, não рисуй branco oceano,
E simplesmente me levar embora de volta
Pai, não рисуй branco oceano,
E simplesmente me levar embora de volta
Não, pai, inquieto oceano branco
Plante um urso polar em uma grande bloco de
Eu comecei a notar que eu não queria
O que eu não tinha nascido homem
Eu comecei a notar que eu não queria
O que eu não tinha nascido homem