Елена Ваенга — Другу letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Другу" de Елена Ваенга.
Letra
Давай с тобой не будем прощаться
Я не люблю печальные взгляды
И нам не суждено повстречаться
Ведь я теперь живу в Ленинграде
Мы научились жить друг без друга
Неважно, что ты говорить будешь,
А если хочешь потерять друга
Скажи ему, что ты его любишь
Давай с тобой уедем на море
Пересчитаем в небе все звёзды
Как хорошо, что ты мне не веришь
Я научилась быть несерьёзной
Мы научились жить друг без друга
Неважно, что ты говорить будешь,
А если хочешь потерять друга
Скажи ему, что ты его любишь
Давай с тобой не будем прощаться
Я не люблю печальные взгляды
И нам не суждено повстречаться
Ведь я теперь живу в Ленинграде
Мы научились жить друг без друга
Неважно, что ты говорить будешь,
А если хочешь потерять друга
Скажи ему, что ты его любишь
Tradução da letra
Vamos com você, não vamos dizer adeus
Eu não gosto de olhares tristes
E a nós, não está destinado a se encontrar
Afinal, eu agora vivo em Leningrado
Aprendemos a viver um sem o outro
Não importa o que tu falando,
E se queres perder um amigo
Diga-lhe que você o ama
Vamos com você уедем mar
Contar no céu todas as estrelas
Bem como, que não acredita em mim
Aprendi a ser несерьезной
Aprendemos a viver um sem o outro
Não importa o que tu falando,
E se queres perder um amigo
Diga-lhe que você o ama
Vamos com você, não vamos dizer adeus
Eu não gosto de olhares tristes
E a nós, não está destinado a se encontrar
Afinal, eu agora vivo em Leningrado
Aprendemos a viver um sem o outro
Não importa o que tu falando,
E se queres perder um amigo
Diga-lhe que você o ama