Елена Темникова — Ближе letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ближе" de Елена Темникова.
Letra
Говори мне, что в твоих глазах.
Говори мне, что чувствуешь сейчас.
Что с тобой и как ты держишся.
Говори мне, говори мне.
Закрывай глаза, я с тобой.
Мы одним стали.
А вспотевшую ладонь дрожью пронзало.
Я тебя вдыхаю, слушай.
Дальше будет лучше, лишнего не нужно.
А ты подойди, подойди, подойди ближе.
Падаем, падаем мы с тобой выше.
Подойди, подойди, подойди ближе.
Что нами движет?
Просто подойди, подойди, подойди ближе.
Падаем, падаем мы с тобой выше.
Подойди, подойди, подойди ближе.
Что нами движет?
Оставляй это, но совсем чуть-чуть.
Все равно нам теперь не уснуть.
Наши мысли, где-то далеко.
Только по плечу проведу рукой.
Обнимай меня, я с тобой.
Врядли устану.
В одном ритме мы снова тонем часами.
Я тебя вдыхаю, слушай.
Дальше будет лучше, лишнего не нужно.
А ты подойди, подойди, подойди ближе.
Падаем, падаем мы с тобой выше.
Подойди, подойди, подойди ближе.
Что нами движет?
Просто подойди, подойди, подойди ближе.
Падаем, падаем мы с тобой выше.
Подойди, подойди, подойди ближе.
Что нами движет?
Я тебя вдыхаю, слушай.
Ты знаешь, что мне нужно.
Я тебя вдыхаю, слушай…
Tradução da letra
Me diga, que em teus olhos.
Me diga, que você sente agora.
O que houve com você e como você держишся.
Me diga, me diga.
Fecha os olhos, eu estou com você.
Nós somos um de aço.
E вспотевшую palma da mão encolhidos пронзало.
Eu te вдыхаю, ouça.
A seguir será melhor, o excesso não precisa.
E você vem, vem, chegue mais perto.
Caímos, caímos de gente acima.
Vem cá, vem cá, chegue mais perto.
O que nos move?
Simplesmente vem cá, vem cá, chegue mais perto.
Caímos, caímos de gente acima.
Vem cá, vem cá, chegue mais perto.
O que nos move?
Abandone isso, mas um pouco.
Ainda não estamos a dormir.
Nossos pensamentos para longe.
Apenas no ombro de passar a mão.
Abraçá-me, eu estou com você.
Bem me canso.
Em ritmo nós novamente nos afogando horas.
Eu te вдыхаю, ouça.
A seguir será melhor, o excesso não precisa.
E você vem, vem, chegue mais perto.
Caímos, caímos de gente acima.
Vem cá, vem cá, chegue mais perto.
O que nos move?
Simplesmente vem cá, vem cá, chegue mais perto.
Caímos, caímos de gente acima.
Vem cá, vem cá, chegue mais perto.
O que nos move?
Eu te вдыхаю, ouça.
Tu sabes o que eu preciso.
Eu te вдыхаю, ouça…