Елена Фролова — Скудный луч letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Скудный луч" de Елена Фролова.
Letra
Скудный луч, холодной мерою,
Сеет свет в сыром лесу.
Я печаль, как птицу серую,
В сердце медленно несу.
Что мне делать с птицей раненой?
Твердь умолкла, умерла.
С колокольни отуманенной
Кто-то снял колокола.
И стоит осиротелая
И немая вышина,
Как пустая башня белая,
Где туман и тишина.
Утро, нежностью бездонное, —
Полуявь и полусон,
Забытье неутоленное —
Дум туманный перезвон…
Tradução da letra
Acanhado, o raio, o frio medida,
Semeia a luz no queijo floresta.
Eu sou a tristeza, como um pássaro cinza,
No coração lentamente sou.
O que eu faço com o pássaro ferida?
O firmamento parou, morreu.
Com um campanário отуманенной
Alguém tirou um sino.
E vale a pena осиротелая
E assim como tu altura,
Como vazia torre branca,
Onde a névoa e o silêncio.
De manhã, a ternura insondável, —
Полуявь e полусон,
Esquecimento ininterrupto —
Doom nebuloso carrilho…