Element Of Crime — She'll Never Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She'll Never Die" de Element Of Crime.
Letra
We are going under now
This is a rusty pail anyhow
Better save your soul
There’s no port of call
My friend is under deck
She don’t bother to notice that
So many nice guys there, and:
«Don't you touch my hair!»
There’s a leak in the ship but she don’t care
I say: «Sweetheart mine!
You at least should come with me, it’s high time!»
She says: «Have a beer!» and:
«Don't you panic here!»
On deck the things got weird
Stormy weather and no time to spare
People fought for their lives
I got a lifeboat 'cause I had a knife
There’s a leak in the ship and a stab in your hip
Ro Ro Ro Rolling home
This is a sailor’s song
Ro Ro Ro Rolling home
Where has my baby gone?
The sea is wide, the shore is far
I got two oars and a broken heart
The shore is far, the sea is wide
I guess she is still alive
She’s such a bitch, she will never
She’s such a bitch, she will never
She’s such a bitch, she will never die
Tradução da letra
Vamos afundar-nos agora.
Isto é um balde enferrujado.
É melhor salvares a tua alma.
Não há Porto de escala
O meu amigo está debaixo do convés.
Ela não se dá ao trabalho de reparar nisso.
Tantos tipos simpáticos lá, e ... :
"Não toques no meu cabelo!»
Há uma fuga na nave, mas ela não se importa.
Eu digo: "querida minha!
Pelo menos devias vir comigo, está na hora!»
Ela diz: "bebe uma cerveja!» e:
"Não entres em pânico!»
No convés as coisas ficaram estranhas
Tempo tempestuoso e sem tempo de sobra
As pessoas lutaram pelas suas vidas.
Tenho um salva-vidas porque tinha uma faca.
Há uma fuga na nave e uma facada na tua Anca.
Ro Ro Ro Ro
Esta é uma canção de marinheiro
Ro Ro Ro Ro
Para onde foi o meu bebé?
O mar é largo, a costa é longe
Tenho dois remos e um coração partido
A costa é longe, o mar é largo
Acho que ela ainda está viva.
Ela é tão cabra, que nunca o fará.
Ela é tão cabra, que nunca o fará.
Ela é tão cabra, que nunca morrerá.