Element 101 — Keeping Secrets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keeping Secrets" de Element 101.
Letra
Writing in my diary
Right before I go to sleep
Trying to collect my thoughts
Of which are all in disarray
I write down love and hate and
Everything that’s in between
Thoughts of incompetence find
Their way to routine secrets
Concealed between the pages
Are the lens through which I see
Everytime that I look back
I wish I acted differently
But when I remember then
There is no other way I see
Following you follow me Discovering who we will be I see in you what you see in me That makes us only the lonely.
I want you to want to know me I want you to call my name
Wish that you would know
There’s more than meets the eye
There’s more to find
I want you to start asking questions
I want you to understand
There’s so many people around
And once again
I’m getting lonely.
Tradução da letra
A escrever no meu diário
Mesmo antes de ir dormir.
A tentar recolher os meus pensamentos
Dos quais estão todos em desordem
Eu escrevo amor e ódio e
Tudo o que está no meio
Pensamentos de incompetência encontrar
O seu caminho para segredos rotineiros
Escondido entre as páginas
São as lentes através das quais vejo
Sempre que olho para trás
Quem me dera ter agido de forma diferente.
Mas quando me lembro
Não há outra maneira que eu veja
Seguindo-me, segue-me descobrindo quem seremos, vejo em ti o que vês em mim, que nos torna apenas os solitários.
Quero que me queiras conhecer quero que me chames
Quem me dera que soubesses
Há mais do que parece
Há mais para encontrar
Quero que comeces a fazer perguntas.
Quero que compreendas.
Há tanta gente por perto.
E mais uma vez
Estou a sentir-me sozinho.