Element 101 — Just To Like You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just To Like You" de Element 101.
Letra
Don’t know if I want you here tonight
Hoping that I’ll see the morning light
Scared to learn to love someone that’s new
even if I think it could be true
you’ve made my mind seem to spin
You’ve made my world turn within
I somehow feel alive
I wanna believe in love
Now the door is closing
The scariest thing to me is that I think I hold the key
I wanna believe in love
Now the door is closing
The scariest thing to me is that I think I hold the key
I really think I need you here tonight
help me see the darkness turn to light
Every day the world would disappear
till one o’clock when this dreams end drew near
if losing you is losing me without you near just what will be?
tell me that I’m crazy?
I wanna believe in love
Now the door is closing
The scariest thing to me is that I think I hold the key
I wanna believe in love
Now the door is closing
The scariest thing to me is that I think I hold the key
Sometimes I think
I’d rather stay here with you
Can I feel your heartbeat?
Sometimes I think
I’d rather stay here with you
Can I feel your heartbeat?
Don’t know if I want you here tonight
Hoping that I’ll see the morning light
Scared to learn to love someone that’s new
even if I think it could be true
you’ve made my mind seem to spin
You’ve made my world turn within
I somehow feel alive
I really think I need you here tonight
help me see the darkness turn to light
Every day the world would disappear
till one o’clock when this dreams end drew near
if losing you is losing me without you near just what will be?
tell me that I’m crazy?
You and me.
Tradução da letra
Não sei se te quero aqui esta noite.
Esperando ver a luz da manhã
Com medo de aprender a amar alguém que é novo
mesmo que eu pense que pode ser verdade
você fez minha mente parecer girar
Fizeste o meu mundo girar dentro de TI
Sinto-me vivo.
Quero acreditar no amor
Agora a porta está a fechar-se.
A coisa mais assustadora para mim é que eu acho que eu tenho a chave
Quero acreditar no amor
Agora a porta está a fechar-se.
A coisa mais assustadora para mim é que eu acho que eu tenho a chave
Acho mesmo que preciso de TI aqui esta noite.
ajuda-me a ver a escuridão transformar-se em luz
Todos os dias o mundo desaparecia
até à uma hora em que os sonhos se aproximavam
se perder-te é perder-me sem ti, o que será?
diz - me que estou louco?
Quero acreditar no amor
Agora a porta está a fechar-se.
A coisa mais assustadora para mim é que eu acho que eu tenho a chave
Quero acreditar no amor
Agora a porta está a fechar-se.
A coisa mais assustadora para mim é que eu acho que eu tenho a chave
Às vezes penso
Prefiro ficar aqui contigo.
Posso sentir o teu batimento cardíaco?
Às vezes penso
Prefiro ficar aqui contigo.
Posso sentir o teu batimento cardíaco?
Não sei se te quero aqui esta noite.
Esperando ver a luz da manhã
Com medo de aprender a amar alguém que é novo
mesmo que eu pense que pode ser verdade
você fez minha mente parecer girar
Fizeste o meu mundo girar dentro de TI
Sinto-me vivo.
Acho mesmo que preciso de TI aqui esta noite.
ajuda-me a ver a escuridão transformar-se em luz
Todos os dias o mundo desaparecia
até à uma hora em que os sonhos se aproximavam
se perder-te é perder-me sem ti, o que será?
diz - me que estou louco?
Tu e eu.