Elektrik People — Make Me a Bird letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Me a Bird" de Elektrik People.
Letra
I told her thank you
She said that’s it I got real nervous, she kissed my lips
And in that moment, I swore, she was all mine
We got to talking, and she began to compliment me Said that she likes the way I sing,
And perhaps she could help me But I was caught up, in the pain behind her eyes
She said, make me a bird, I’ll fly away
Beyond the confines of the sick, sick game
I said, make me a bird, and I’ll fly too
Don’t care where, just want to spend some time with you
A little time with you
Just a blue-eyed boy and a green-eyed girl
And the brightest moon in the whole damn year
And, oh!, I wake up to find this daydream
Her eyes make diamonds look like loose change
The kind that make a man
Lose track of what he’s saying, like
Oooooooh
She said, make me a bird, I’ll fly away
Beyond the confines of the sick, sick game
I said, make me a bird, and I’ll fly too
Don’t care where, just me and you
Listen, don’t want to play the game, just watch your turn
And if I occupy the contents of your mind
Then make me a bird, I’ll fly with you
Don’t care where, just want to see and spit the truth
Just a blue-eyed boy and a green-eyed girl
And the brightest moon in the whole damn year
Oooooooh
She said, make me a bird, I’ll fly away
Beyond the confines of the sick, sick game
I said, make me a bird, and I’ll fly too
Don’t care where, just me and you
Listen, don’t want to play the game, just watch your turn
And if I occupy the contents of your mind
Then make me a bird, I’ll fly with you
Don’t care where, just want to see and spit the truth
Make me a bird
God, make me a bird
Make me a bird
God, make me a bird
Tradução da letra
Eu agradeci-lhe.
Ela disse que era isso. fiquei muito nervoso, ela beijou-me os lábios.
E naquele momento, jurei que ela era toda minha.
Começámos a falar e ela começou a elogiar-me E disse que gostava da forma como canto.,
E talvez ela me pudesse ajudar, mas eu estava preso, na dor por trás dos olhos dela.
Ela disse, Faz-me um pássaro, eu voarei para longe
Além dos limites do jogo doentio e doentio
Eu disse, Faz-me um pássaro, e eu também voarei.
Não quero saber onde, só quero passar algum tempo contigo.
Um pouco de tempo contigo
Apenas um rapaz de olhos azuis e uma rapariga de olhos verdes
E a lua mais brilhante em todo o maldito ano
E ... , Acordo para encontrar este sonho
Os olhos dela fazem os diamantes parecerem trocos
Do tipo que faz um homem
Perder a noção do que ele está a dizer, como
Oooooh
Ela disse, Faz-me um pássaro, eu voarei para longe
Além dos limites do jogo doentio e doentio
Eu disse, Faz-me um pássaro, e eu também voarei.
Não quero saber onde, só eu e tu.
Ouve, não queres jogar o jogo, apenas vê a tua vez
E se eu ocupar o conteúdo da tua mente
Então faz - me um pássaro, voarei contigo
Não quero saber onde, só quero ver e cuspir a verdade.
Apenas um rapaz de olhos azuis e uma rapariga de olhos verdes
E a lua mais brilhante em todo o maldito ano
Oooooh
Ela disse, Faz-me um pássaro, eu voarei para longe
Além dos limites do jogo doentio e doentio
Eu disse, Faz-me um pássaro, e eu também voarei.
Não quero saber onde, só eu e tu.
Ouve, não queres jogar o jogo, apenas vê a tua vez
E se eu ocupar o conteúdo da tua mente
Então faz - me um pássaro, voarei contigo
Não quero saber onde, só quero ver e cuspir a verdade.
Faz-me um pássaro
Deus, faz de mim um pássaro
Faz-me um pássaro
Deus, faz de mim um pássaro