Elegies - Original London Cast — My Brother Lived In San Francisco letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Brother Lived In San Francisco" de Elegies - Original London Cast.
Letra
My brother lived in San Francisco
He said he finally found his place
And when I go to San Francisco
Everywhere I look I see his face
Bud and I faced childhood
Under stark Montana skies
And bud he seemed to always
Have cities in his eyes
He longed for possibilities
He lived to move away
And he finally his dream
In the city by the bay
Joe and I were best of friends
In our small time college town
And joe had personality
What a campus clown
His jokes hit deeper rivers
That bubbled far below
And he rode the current west
Where the rapid waters flow
Lots of us have brothers there
Who would love to show the sights
And share the balmy freedom
Of San Francisco nights
They liked it so much more
Than anywhere they’d been
And we thought they would be there
When we made it back again
My brother lived in San Francisco
He said he finally found his place
And when I go to San Francisco
Everywhere I look I see his face
Tradução da letra
O meu irmão vivia em São Francisco.
Ele disse que finalmente encontrou o seu lugar.
E quando eu for para São Francisco
Para onde quer que olhe, vejo a cara dele.
O Bud e eu enfrentámos a infância.
Sob os céus de stark Montana
E o bud parecia sempre
Tem cidades nos olhos
Ele ansiava por possibilidades
Ele viveu para se mudar.
E ele finalmente o seu sonho
Na cidade junto à baía
O Joe e eu éramos os melhores amigos.
Na nossa pequena cidade universitária
E o joe tinha personalidade.
Que palhaço do campus.
As suas piadas atingem rios mais profundos
Que borbulhou muito abaixo
And he rode the current west
Em que as águas fluem rapidamente
Muitos de nós temos irmãos lá.
Quem adoraria mostrar as vistas
E partilhar a liberdade
Das noites de São Francisco
Eles gostaram muito mais.
Do que onde quer que estivessem
E pensámos que eles estariam lá.
Quando voltámos
O meu irmão vivia em São Francisco.
Ele disse que finalmente encontrou o seu lugar.
E quando eu for para São Francisco
Para onde quer que olhe, vejo a cara dele.