Elefantes — La Niña Morena letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Niña Morena" de Elefantes.
Letra
La niña morena vestidita en blanco
Cruza la bahía
¡qué alegre es su canto!
Grita el aire loco, el aire gitano
Y la luz se escapa por entre mi vida
Y al llegar la noche se abren las heridas
Grita el aire loco…
«La dejé pasar»
Grita el aire loco
«La dejé pasar»
Y yo estoy tan solo que Cai lo nota
Y como quien no quiere…
Me enseña que el amor
No está en las personas sino en las cosas
¡Miente el aire loco!
«La dejé pasar»
Grita el aire loco
«La dejé pasar»
Tradução da letra
Menina morena vestida em branco
Atravesse a Baía
quão alegre é o seu canto!
Grita o ar louco, o ar cigano
E a luz escapa por entre a minha vida
E ao chegar a noite as feridas se abrem
Grita o ar louco…
"Deixei-a entrar»
Grita o ar louco
"Deixei-a entrar»
E eu estou tão só que Cai percebe
E como quem não quer…
Ensina me que o amor
Não está nas pessoas, mas nas coisas
O ar louco está a mentir!
"Deixei-a entrar»
Grita o ar louco
"Deixei-a entrar»