Elefante — Yo Soy Igual Que Tú letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yo Soy Igual Que Tú" de Elefante.
Letra
Las luces de la ciudad me estan deslumbrando
Tu no estas y yo me enamoro de vez en cuando
Las luces de la ciudad me estan deslumbrando
Tu no estas y yo me enamoro de vez en cuando
Anda portate como quieras
Ven conmigo que nadie nos espera
Anda, no promentas nada
Quitame la sed esta madrugada
Yo soy igual que tu, y tu igual que todos
Mi unica virtud es mirarte a los ojos
Para no mentirte, para no reclamarte nada
Para nunca herirte, pa’que no te vayas
Para que no e juzgues, para verte siempre a la cara
Para por si vuelves, pa’que no nos duela el alma
Las luces de la ciudad me estan deslumbrando
Cuando el sol aparesca yo seguire so’ando
Las luces de la ciudad me estan deslumbrando
Cuando el sol aparesca yo seguire so’ando
Y es que…
Yo soy igual que tu, y tu igual que todos
Mi unica virtud es mirarte a los ojos
Para no mentirte, para no reclamarte nada
Para nunca herirte, pa’que no te vayas
Para que no e juzgues, para verte siempre a la cara
Para por si vuelves, pa’que no nos duela el alma
Para no mentirte, para no reclamarte nada
Para nunca herirte, pa’que no te vayas
Para que no e juzgues, para verte siempre a la cara
Para por si vuelves, pa’que no nos duela el alma
Tradução da letra
As luzes da cidade estão a deslumbrar me
Tu não estás e eu apaixono me de vez em quando
As luzes da cidade estão a deslumbrar me
Tu não estás e eu apaixono me de vez em quando
Anda portar te como quiseres
Vem comigo que ninguém nos espera
Vá lá, não prometes nada
Tira me a sede esta manhã
Eu sou igual a ti, e tu igual a todos
A minha única virtude é olhar nos teus olhos
Para não te mentir, para não te reclamar nada
Para nunca te magoar, para não te ires embora
Para que não julgues, para te ver sempre na cara
Pára para o caso de voltares, para que a nossa alma não doa
As luzes da cidade estão a deslumbrar me
Quando o sol aparecer eu seguirei so'ando
As luzes da cidade estão a deslumbrar me
Quando o sol aparecer eu seguirei so'ando
E é que…
Eu sou igual a ti, e tu igual a todos
A minha única virtude é olhar nos teus olhos
Para não te mentir, para não te reclamar nada
Para nunca te magoar, para não te ires embora
Para que não julgues, para te ver sempre na cara
Pára para o caso de voltares, para que a nossa alma não doa
Para não te mentir, para não te reclamar nada
Para nunca te magoar, para não te ires embora
Para que não julgues, para te ver sempre na cara
Pára para o caso de voltares, para que a nossa alma não doa