Эльдар Далгатов — Милая letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Милая" de Эльдар Далгатов.

Letra

Судьба так жестоко наказала
Теперь она совсем чужою стала
Но не забыл те дни
Нет воспоминаний без тебя

Когда то все красиво начиналось
Но видно мне всё это показалось
И нет теперь конца
Осталась ты лишь в снах

Милая без тебя душа тоскует
Милая солнце светит, но не греет
Милая понял я судьба злодейка
Милая буду ждать тебя навеки
Милая если жить я перестану
Милая я с небес на землю гляну
Милая бога об одном молю
Милая чтоб сберёг тебя одну

Улыбки мне твоей так не хватает
Как я тебя люблю, никто не знает
Но ты ведь не со мной
Я на свидании с луной

Судьба тебя дала, а жизнь украла
Ты только в моих снах со мною рядом
Печаль и груз в груди
Меня прошу прости

Милая без тебя душа тоскует
Милая солнце светит, но не греет
Милая понял я судьба злодейка
Милая буду ждать тебя навеки
Милая если жить я перестану
Милая я с небес на землю гляну
Милая бога об одном молю
Милая чтоб сберёг тебя одну

Милая без тебя душа тоскует
Милая солнце светит, но не греет
Милая понял я судьба злодейка
Милая буду ждать тебя навеки
Милая если жить я перестану
Милая я с небес на землю гляну
Милая бога об одном молю
Милая чтоб сберёг тебя одну

Tradução da letra

O destino tão cruel punir a
Agora ela é totalmente alheio tornou-se
Mas não esqueci os dias
Não há memórias sem você

Quando tudo começou muito bem
Mas pode ser visto de me pareceu
E não o fim
Manteve-se apenas em sonhos

Querida te a alma anseia
Querida o sol brilha, mas não aquece
Querida eu percebi o destino do demônio
Querida vou esperar-te para sempre
Querida se eu parar de viver
Querida eu estou com os pés no chão гляну
Querido deus, peço a respeito de um
Querida para protege-te uma

Sorri-me a tua falta
Como eu te amo, ninguém sabe
Mas isso não é comigo
Eu no encontro com a lua

O destino te deu, mas a vida roubou
Você só em meus sonhos comigo, e ao lado
A tristeza e a carga no peito
De mim peço perdoa

Querida te a alma anseia
Querida o sol brilha, mas não aquece
Querida eu percebi o destino do demônio
Querida vou esperar-te para sempre
Querida se eu parar de viver
Querida eu estou com os pés no chão гляну
Querido deus, peço a respeito de um
Querida para protege-te uma

Querida te a alma anseia
Querida o sol brilha, mas não aquece
Querida eu percebi o destino do demônio
Querida vou esperar-te para sempre
Querida se eu parar de viver
Querida eu estou com os pés no chão гляну
Querido deus, peço a respeito de um
Querida para protege-te uma