Эльдар Далгатов — Джана letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Джана" de Эльдар Далгатов.
Letra
Припев:
Джана, Джана, моя Джана, я пою лишь для тебя.
Джана, Джана, моя Джана, я сведу тебя с ума.
В небе чайки пролетают, я спешу обнять тебя,
Ветер ласково играет, знаю я, ты ждешь меня.
Ты восточная царица, я бродяга с дальних стран,
Не хотела ты влюбиться, но сердечко я украл.
Припев:
Джана, Джана, моя Джана, я пою лишь для тебя.
Джана, Джана, моя Джана, я сведу тебя с ума.
Джана, Джана, моя Джана, я пою лишь для тебя.
Джана, Джана, моя Джана, я сведу тебя с ума.
Жарким чувством опаленный, я смотрю в твои глаза,
Нет преграды нашей встречи, если есть любовь в сердцах.
Ты ревнивая тигрица, море страсти и огня,
Не могу я насладиться, заберу с собой тебя.
Припев:
Джана, Джана, моя Джана, я пою лишь для тебя.
Джана, Джана, моя Джана, я сведу тебя с ума.
Джана, Джана, моя Джана, я пою лишь для тебя.
Джана, Джана, моя Джана, я сведу тебя с ума.
Джана, Джана, моя Джана, я пою лишь для тебя.
Джана, Джана, моя Джана, я сведу тебя с ума.
Джана, Джана, моя Джана, я пою лишь для тебя.
Джана, Джана, моя Джана, я сведу тебя с ума.
Джана, Джана, моя Джана, я пою лишь для тебя.
Джана, Джана, моя Джана, я сведу тебя с ума.
Джана, Джана, моя Джана, я пою лишь для тебя.
Джана, Джана, моя Джана, я сведу тебя с ума.
Tradução da letra
Refrão:
Джана, Джана, minha Джана, eu cantar somente para ti.
Джана, Джана, minha Джана, eu сведу-te com a mente.
No céu, as gaivotas voam, eu apresso-me a abraçar-te,
Vento carinhosamente joga, eu sei que você espera por mim.
Tu leste a rainha, eu o vagabundo com terras distantes,
Não queria que você se apaixonar, mas o coração eu roubei.
Refrão:
Джана, Джана, minha Джана, eu cantar somente para ti.
Джана, Джана, minha Джана, eu сведу-te com a mente.
Джана, Джана, minha Джана, eu cantar somente para ti.
Джана, Джана, minha Джана, eu сведу-te com a mente.
Quente, a sensação de chamuscada, eu olho em seus olhos,
Não há obstáculos de nosso encontro, se há amor no coração.
Você é ciumento tigresa, o mar de paixão e fogo,
Não posso desfrutar, ficar com você.
Refrão:
Джана, Джана, minha Джана, eu cantar somente para ti.
Джана, Джана, minha Джана, eu сведу-te com a mente.
Джана, Джана, minha Джана, eu cantar somente para ti.
Джана, Джана, minha Джана, eu сведу-te com a mente.
Джана, Джана, minha Джана, eu cantar somente para ti.
Джана, Джана, minha Джана, eu сведу-te com a mente.
Джана, Джана, minha Джана, eu cantar somente para ti.
Джана, Джана, minha Джана, eu сведу-te com a mente.
Джана, Джана, minha Джана, eu cantar somente para ti.
Джана, Джана, minha Джана, eu сведу-te com a mente.
Джана, Джана, minha Джана, eu cantar somente para ti.
Джана, Джана, minha Джана, eu сведу-te com a mente.