Electronic — Tighten Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tighten Up" de Electronic.
Letra
It’s never too late I heard you say
How can you turn and go away
I’m staking my claim to some degree
Don’t bring the secret home to me Better to live than to know
Better the noise that we love than hate
Remember the moments we’ve got
Whenever I feel like I’m in a state
There used to be a way but there ain’t no more
Tell me why because we need it I used to run away but I can’t no more
'Cause I feel that I can beat it There used to be a way but there ain’t no more
How can we be free? We both need each other like
Sister and brother. You mean that much to me Better to live than to know
Better the noise that we love than hate
Remember the moments we’ve left
Whenever I feel like I’m in a state
I’m never gonna do what you want me to
Tradução da letra
Nunca é tarde demais.
Como podes virar-te e ir embora?
Estou a arriscar a minha reivindicação até certo ponto.
Não me tragas o segredo para casa melhor do que saber
É melhor o barulho que amamos do que o ódio
Lembra-te dos momentos que temos
Sempre que sinto que estou num estado
Costumava haver uma maneira mas não há mais
Diz-me porque precisamos dele. eu costumava fugir, mas já não consigo.
Porque eu sinto que posso vencê - lo lá costumava haver uma maneira mas não há mais
Como podemos ser livres? Ambos precisamos um do outro como
Irmã e irmão. Tu significas assim tanto para mim melhor viver do que saber
É melhor o barulho que amamos do que o ódio
Lembra-te dos momentos que nos restam
Sempre que sinto que estou num estado
Nunca vou fazer o que queres que faça