Electronic — Late At Night letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Late At Night" de Electronic.

Letra

I don’t plan or conspire
I don’t want to get no higher
It’s your lack of ambition
Well they tell me that it’s missing
All the guns out on the western front are quiet now
Well it’s nice to hear the world breath a sigh
It’s like the color of your skin
You know it doesn’t mean a thing
Nor do the clothes that we’re wrapped in It doesn’t matter if you’re thin
And though I lay awake at night
I know your arms will hold me tight
And I thank God we got it right
Here in this city late at night
We are each like no other
We are unique to our Mother
We are foals in the stable
But we leave home when we’re able
But we all need someone
Like the earth needs the sun
And our fate will be found
In this life on the ground
Don’t you get it wrong
It’s like the color of your skin
You know it doesn’t mean a thing
Nor do the clothes that we’re wrapped in It doesn’t matter if you’re thin
And though I lay awake at night
I know your arms will hold me tight
And I thank God we got it right
Here in this city late at night
It’s like the color of your skin
You know it doesn’t mean a thing
Nor do the clothes that we’re wrapped in It doesn’t matter if you’re thin
And though I lay awake at night
I know your arms will hold me tight
And I thank God we got it right
Here in this city late at night
Here in this city late at night
Here in this city late at night
City late at night

Tradução da letra

Não planeio nem conspiro.
Não quero subir mais.
É a tua falta de ambição.
Bem, dizem - me que desapareceu.
Todas as armas na frente ocidental estão silenciosas agora.
É bom ouvir o mundo respirar um suspiro
É como a cor da tua pele
Sabes que não significa nada.
Nem as roupas em que estamos embrulhadas não importam se és magra.
E apesar de estar acordado à noite
Sei que os teus braços me vão abraçar com força
E ainda bem que acertámos.
Aqui nesta cidade à noite
Somos um como o outro
Somos únicos para a nossa Mãe.
Somos potros no estábulo
Mas saímos de casa quando podemos
Mas todos precisamos de alguém
Como a terra precisa do sol
E o nosso destino será encontrado
Nesta vida no chão
Não entendas mal
É como a cor da tua pele
Sabes que não significa nada.
Nem as roupas em que estamos embrulhadas não importam se és magra.
E apesar de estar acordado à noite
Sei que os teus braços me vão abraçar com força
E ainda bem que acertámos.
Aqui nesta cidade à noite
É como a cor da tua pele
Sabes que não significa nada.
Nem as roupas em que estamos embrulhadas não importam se és magra.
E apesar de estar acordado à noite
Sei que os teus braços me vão abraçar com força
E ainda bem que acertámos.
Aqui nesta cidade à noite
Aqui nesta cidade à noite
Aqui nesta cidade à noite
Cidade à noite