Electric Six — The New Shampoo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The New Shampoo" de Electric Six.
Letra
The secret ingredient in the new shampoo
It’s good enough for me and it’s good enough for you
You’ve done Head & Shoulders and you’ve done Selsun Blue
Now start washing your hair with the new shampoo
I see the pictures of young men just like me Washing their hair being everything I want to be
I get excited seeing young men just like me Becoming clean
Suckin' out the juice of the new shampoo
Now there’s nothing left for me and there’s nothing left for you
They had to do something now there’s nothing left to do It’s the remarkable science of the new shampoo
I see the men in the locker rooms with me Rinsing and toweling with such urgency
I see the men showering next to me
I’m becoming a queen
We’ve, we’ve come a long way
Running out of supplies of the new shampoo
They riding in Shanghai in Kalamazoo
So come on over give the Devil his due
'Cause he’s the inventor of the new shampoo
Give me a mirror so I can finally see me becoming
Who I want to be Now my hair is making a mockery
Of me
Tradução da letra
O ingrediente secreto no novo champô
É bom o suficiente para mim e é bom o suficiente para ti.
Você fez cabeça e ombros e você fez Selsun Blue
Agora começa a lavar o cabelo com o novo champô.
Vejo as fotos de jovens como eu a lavar-lhes o cabelo sendo tudo o que quero ser
Fico excitado por ver jovens como eu a ficarem limpos.
A sugar o Sumo do novo champô
Agora não há mais nada para mim e não há mais nada para ti.
Eles tinham que fazer algo agora não há mais nada para fazer é a notável ciência do novo shampoo
Vejo os homens nos balneários comigo a lavar e a rebocar com tanta urgência.
Vejo os homens a tomar banho ao meu lado.
Estou a tornar-me uma rainha
Percorremos um longo caminho.
Esgotando os suprimentos do novo shampoo
Eles andam em Xangai em Kalamazoo
Então vem cá dá ao diabo o que merece
Porque ele é o inventor do novo champô.
Dá - me um espelho para que eu possa finalmente ver-me a tornar-me
Quem eu quero ser agora o meu cabelo está a fazer troça
De mim