Electric Six — Karate Lips letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Karate Lips" de Electric Six.
Letra
Karate Lips Karate lips
Karate lips
Karate lips
Karate lips
Karate lips
Some girls fight for their men
Some girls fight for love
Some girls fight for justice
Some girls fight just to Strap on the gloves
Get dirty with some other girls
There’s a tournament starting tonight
64 girls looking to fight
None of them are gonna be out done
But you can’t control the outcome
You can only control the flow
Look at my girl getting ready to go She got those fists and feet
Never going down in defeat
I’ve seen her fighting way too fast
Fight that way and you finish last
But you’re never gonna listen to me She was fighting for victory
Don’t give it all you got
I never said you should
Too much of anything’s not good
You took your best shot
But still you never could
Punch through that final block of wood
Karate lips
Some girls go the distance
Some girls bite the dust
Some girls do it for sensei
Some girls… lust
Hop around like an ass bunny
I need it more than that
I gotta make you see
There’s nothing else but that trophy
Leave it all on the mat
Punch your way to victory
And know there’s just one guarantee
It hurts you more than it hurts me It hurts you more than it hurts me It hurts you more than it hurts me It hurts you more than it hurts me Yeah!
Tradução da letra
Lábios de karaté lábios de Karaté
Lábios de karaté
Lábios de karaté
Lábios de karaté
Lábios de karaté
Algumas raparigas lutam pelos seus homens
Algumas raparigas lutam por amor
Algumas raparigas lutam pela justiça
Algumas raparigas lutam só para amarrar as luvas.
Sujar-se com outras raparigas
Há um torneio a começar esta noite.
64 raparigas à procura de lutar
Nenhum deles vai sair.
Mas não podes controlar o resultado
Você só pode controlar o fluxo
Olha para a minha miúda a preparar-se para ir ela tem aqueles punhos e pés
Nunca cair em derrota
Vi-a a lutar muito depressa.
Luta assim e acabas por último.
Mas nunca me vais ouvir. ela estava a lutar pela vitória.
Não dês tudo o que tens
Nunca disse que devias.
Demasiado de nada não é bom.
Deste o teu melhor.
Mas mesmo assim nunca conseguiste.
Perfurar o último bloco de madeira
Lábios de karaté
Algumas raparigas vão até ao fim
Algumas raparigas mordem o pó
Algumas raparigas fazem-no pelo sensei.
Algumas raparigas ...
Pula como um coelhinho
Preciso mais do que isso.
Tenho de te fazer ver
Não há mais nada a não ser aquele troféu.
Deixa tudo no tapete
Abre caminho para a vitória
E sabes que só há uma garantia
Dói mais a ti do que a mim dói mais a ti do que a mim dói mais a ti do que a mim dói mais a ti do que a mim sim!