Electric Six — Free Samples letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Free Samples" de Electric Six.
Letra
Break it down, break it down, and sing
Break it down, break it down, and sing
Break it down, break it down, and sing
Break it down, break it down, and sing
They’re doin' it in the North of England
They’re doin' it way down South too
If you really want to know what I think about you, now
I think you look better when you open your mouth
Yes, you do.
Free samples
They’re givin' shit away!
Free samples
Singing hip, hip, hooray
Well the hapless sucker, the one who buys
His happiness comes in such little sizes
Free samples
Free samples, today!
If you’re looking for another good example
Of a key demographic for the samples
Just look at the happy, ridiculous lives
Of the televised real housewives
And they shout it out
And they shout it out
And the freaking out
That’s what it’s all about!
Free samples
They’re givin' shit away!
Free samples
Singing hip, hip, hooray!
Well, the hapless sucker, the one who buys
His happiness comes in such little sizes
Free samples
Free samples, today!
I’m not gonna turn 'em down
It’s happening all over town
Customers bleeding true, what’s their beat, just to see who wears the crown
But the giant size is king
Break it down, break it down, and sing
Hip, hip, hooray!
Free samples are here today!
And we shout it out and we shout it out
And we shout it out and we shout it out
And we shout it out and we shout it out
And we shout it out and we shout it out
Tradução da letra
Quebre - o, quebre-o, e cante
Quebre - o, quebre-o, e cante
Quebre - o, quebre-o, e cante
Quebre - o, quebre-o, e cante
Estão a fazê-lo no norte de Inglaterra.
Estão a fazê-lo no sul também.
Se queres mesmo saber o que penso de ti, agora
Acho que ficas melhor quando abres a boca.
Tens, sim.
Amostras gratuitas
Estão a dar merda!
Amostras gratuitas
Cantando hip, hip, hurra
Bem, o infeliz, aquele que compra
Sua felicidade vem em tamanhos tão pequenos
Amostras gratuitas
Amostras grátis, hoje!
Se estás à procura de outro bom exemplo
De uma demografia-chave para as amostras
Olha para as vidas felizes e ridículas.
Das reais donas de casa televisionadas
E eles gritam
E eles gritam
E o passar-se
É disso que se trata!
Amostras gratuitas
Estão a dar merda!
Amostras gratuitas
Cantem hip, hip, hurra!
Bem, o infeliz, aquele que compra
Sua felicidade vem em tamanhos tão pequenos
Amostras gratuitas
Amostras grátis, hoje!
Não vou recusar.
Está a acontecer por toda a cidade.
Clientes sangrando verdade, Qual é a sua batida, só para ver quem usa a coroa
Mas o tamanho gigante é rei.
Quebre - o, quebre-o, e cante
Hip, hip, hurra!
As amostras grátis estão aqui hoje!
E gritamo-lo e gritamo-lo
E gritamo-lo e gritamo-lo
E gritamo-lo e gritamo-lo
E gritamo-lo e gritamo-lo