Electric Six — Doom and Gloom and Doom and Gloom letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Doom and Gloom and Doom and Gloom" de Electric Six.

Letra

Our hearts will love you, our lips will kiss you
Our teeth will tear your flesh apart
The will of death and destruction is on display
Like a precious work of art.
I said, «It's such a coup, it’s nothing new, it’s nothing we haven’t seen.
It’s just a big to-do to punish you for being so unclean.»
Our operators are standing by To provide you with excellent service
The mother-tongue makes you you want to die
And also understandably nervous
I spoke with Gerald Ford on the Ouija board and he said the whole thing stinks.
He said, «It's such a bore, it’s nothing more than playing Tiddly-Winks.»
So,
Doom and gloom and doom and gloom
Hounds of hell are howling at the moon
And we’re visiting Joe Biden’s tomb
And the eternal scent of time will run the course
Just like a headless horse without a horse
And I don’t care what any of this means
When I hit the iceberg, the iceberg sinks
I don’t need your gravity
So, go ahead and slap your? X on me.
Our corporate masters made profits
From the re-usable nightmare
The action news correspondent displays his marvelous shiny hair
Doom and doom and doom and gloom
Judgment day is truly coming soon
All the boys and girls stay in their room
Even though their story is about you
? without you
And the scent of time will run the course
Just like a headless horse without a horse.

Tradução da letra

Os nossos corações vão amar-te, os nossos lábios vão beijar-te
Os nossos dentes despedaçarão a tua carne.
A vontade da morte e da Destruição está em exibição.
Como uma preciosa obra de arte.
Eu disse, " é um golpe tão grande, não é nada de novo, não é nada que não tenhamos visto.
É uma grande tarefa punir-te por seres tão impuro.»
Os nossos operadores estão à sua espera para lhe fornecer um excelente serviço
A língua materna faz-nos querer morrer.
E também compreensivelmente nervoso
Falei com o Gerald Ford no tabuleiro Ouija e ele disse que tudo cheira mal.
Ele disse, " É tão chato, não é nada mais do que jogar Tiddly-Winks.»
Entao,
A desgraça, a tristeza e a tristeza
Os cães do inferno estão uivando na lua
E estamos a visitar o túmulo de Joe Biden
E o Eterno perfume do tempo correrá o curso
Como um cavalo sem cabeça sem cavalo
E não me interessa o que isto significa.
Quando bati no iceberg, o iceberg afundou.
Não preciso da tua gravidade.
Então, vá em frente e bata no seu? X em mim.
Os nossos patrões fizeram lucros.
Do pesadelo reutilizável
O correspondente de notícias de Acção mostra o seu maravilhoso cabelo brilhante
Doom e doom e doom e doom
O dia do julgamento está mesmo a chegar.
Todos os rapazes e raparigas ficam no quarto
Mesmo que a história deles seja sobre ti
? sem ti
E o cheiro do tempo correrá o curso
Como um cavalo sem cabeça sem cavalo.