Electric Six — Dime, Dime, Penny Dime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dime, Dime, Penny Dime" de Electric Six.
Letra
Well make a little money playing rock and roll
Something I can do?
? inclined
Rock around the block?
I see an old lady walking down the street
? when it’s time to eat
No? no need for?
When I do it right nobody gets hurt
A little bit of?
You gotta take what you do, even if it don’t belong to you
It was Dime, Dime, Penny, Dime
31 tickets for?
? any time
Dime, Dime, Penny, Dime
I try and sit back
I ain’t giving up The beggar’s beg but I fill my cup
I’ve got a poker face, I’m a pretty good liar
? which I desire
It’s a pretty good living
It’s an honest trade
? I get paid
It’s a horn of plenty?
With better odds than a slot machine
I see?
Here she goes
? carrying impressive sums
? she said
The band have got nothing here for you
There she goes again
It was Dime, Dime, Penny, Dime
31 tickets for?
? any time
Dime, Dime, Penny, Dime
Dime, Dime, Dime, Penny, Dime, Dime, Dime, Dime, Penny, Dime
Woo!
C’mon open up with bad luck
I used to be big but now I suck
The debt collectors man they can wait
I can’t even talk about?
Now hold on a minute
? see
See my fortune?
She looks like she’s got money to burn
? stands away
Looks like?
I can’t believe my eyes?
Woo!
It was Dime, Dime, Penny, Dime
31 tickets for?
? any time
Dime, Dime, Penny, Dime
Dime, Dime, Penny, Dime
If I have three pennies there’s a quarter of a dime
Dime, Dime, Penny, Dime
Dime, Dime, Dime, Penny, Dime, Dime
Dime, Dime, Penny, Dime
Tradução da letra
Vamos ganhar algum dinheiro a tocar rock and roll
Posso fazer alguma coisa?
? inclinado
"Rock around the block"?
Vejo uma velhota a descer a rua
? quando é hora de comer
Não? não é preciso?
Quando o faço bem, ninguém se magoa.
Um pouco?
Tens de levar o que fazes, mesmo que não te pertença.
Era 10 cêntimos, 10 cêntimos, 10 cêntimos
31 bilhetes para?
? tempo
Dime, Dime, Penny, Dime
Tento sentar-me
Não vou desistir do mendigo, mas encho o copo.
Tenho cara de póquer, sou um bom mentiroso.
? que Eu desejo
É uma boa vida.
É um negócio honesto.
? Sou pago.
É um chifre de abundância?
Com melhores probabilidades do que uma slot machine
Estou a ver?
Lá vai ela.
? transportar somas impressionantes
? ela disse:
A banda não tem nada aqui para ti.
Lá vai ela outra vez.
Era 10 cêntimos, 10 cêntimos, 10 cêntimos
31 bilhetes para?
? tempo
Dime, Dime, Penny, Dime
Dinheiro, Dinheiro, Dinheiro, Dinheiro, Dinheiro, Dinheiro, Dinheiro, Dinheiro, Dinheiro, Dinheiro
Woo!
Vamos, Abre-te com má sorte.
Eu era grande, mas agora não presto.
Os cobradores de dívidas podem esperar
Nem posso falar sobre isso?
Espera um minuto.
? ver
Vês a minha fortuna?
Parece que tem dinheiro para queimar.
? afasta-se
Parece?
Não posso acreditar nos meus olhos?
Woo!
Era 10 cêntimos, 10 cêntimos, 10 cêntimos
31 bilhetes para?
? tempo
Dime, Dime, Penny, Dime
Dime, Dime, Penny, Dime
Se eu tiver três centavos há um quarto de um centavo
Dime, Dime, Penny, Dime
Dinheiro, Dinheiro, Dinheiro, Dinheiro, Dinheiro, Dinheiro
Dime, Dime, Penny, Dime