Electric Lady Lab — Hurts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurts" de Electric Lady Lab.
Letra
Oooh oh oooh
We gotta stop this lie,
Say what’s on your mind
I know you got something inside of you
Baby, I’m not blind
So don’t waste my time — breath in, breath out
I deserve the truth!
Just say the word
I know it hurts
And your heart beats fast
We say it is forever,
This here ain’t forever
Say the word
I know it hurts
'Cause my heart beats fast
You had me forever
But I think you’d better
Say the word!
Oooh oh oooh
Oooh oh oooh I know it hurts hurts
Baby, hurts hurts
Just say the word!
Oooh oh oooh
I know it hurts
Oh baby it hurts
If we had all miss, it’s just the way it is Take it leave it That’s all you got to do —
But I really feel this time
You need to draw the line
Wake up, we got nothing else to prove
Say the word,
I know it hurts
And your heart beats fast
We say it is forever,
This here ain’t forever
Say the word
I know it hurts
'Cause my heart beats fast
You had me forever,
But I think you’d better
Tell me even it hurts
Even you’re losing me Even it burns, set my heart my fire
Even you’re hurts
Even you’re losing me Even it burns, set my heart my fire!
Just say the word
I know it hurts, it hurts
You had me forever!
But this here ain’t forever
Say the word, I know it hurts
And your heart beats fast
We say it is forever,
But I think you’d better
Say the word
I know it hurts it hurts
Oh oh oh
I know it hurt
Oh, baby it hurts!
Tradução da letra
Oooh oh oooh
Temos de parar com esta mentira.,
Diz O que tens em mente
Sei que tens algo dentro de TI.
Querida, não sou cega.
Por isso não me faças perder tempo. respira fundo.
Eu mereço a verdade!
É só dizeres.
Eu sei que dói.
E o teu coração bate rápido
Dizemos que é para sempre,
Isto não é para sempre.
Diz a palavra.
Eu sei que dói.
Porque o meu coração bate rápido
Tiveste-me para sempre
Mas acho que é melhor.
É só dizeres!
Oooh oh oooh
Sei que dói.
Querida, dói
É só dizeres!
Oooh oh oooh
Eu sei que dói.
Oh querida dói
Se todos nós erramos, É só a maneira como as coisas são. deixa, é tudo o que tens de fazer. —
Mas eu realmente sinto desta vez
Tens de traçar um limite.
Acorda, não temos mais nada para provar.
Diz a palavra.,
Eu sei que dói.
E o teu coração bate rápido
Dizemos que é para sempre,
Isto não é para sempre.
Diz a palavra.
Eu sei que dói.
Porque o meu coração bate rápido
Tiveste-me para sempre,
Mas acho que é melhor.
Diz-me que até dói
Até tu me estás a perder, mesmo que Arda, põe o meu coração a arder
Até tu estás magoado.
Até tu me estás a perder, mesmo que Arda, ateia-me fogo no coração!
É só dizeres.
Eu sei que dói, dói
Tiveste-me para sempre!
Mas isto aqui não é para sempre
Diz a palavra, eu sei que dói
E o teu coração bate rápido
Dizemos que é para sempre,
Mas acho que é melhor.
Diz a palavra.
Eu sei que dói.
Oh oh oh
Eu sei que doeu.
Oh, querida, dói!