Electric Frankenstein — A Sweet Sickness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Sweet Sickness" de Electric Frankenstein.
Letra
Just listen to this
You know what I miss
That tender touch
So precious
After dark my sweet, you know what they say
Angel’s wash their faces
Out making a mess, celebrating trash
In an orgy of excess —
A little knowledge Is still, a dangerous thing
It’s a threatening thrill —
Kiss me quick, the smell of honey
Makes me sick —
A sweet sickness, a sweet sickness
Comes over me
I’m looking for something I want
It’s too late to stop now!
A sweet sickness, a sweet sickness
Comes over me
I’m looking for something I want
I know a little doll
With real eyes
Full of passion
That tell no lies
Let’s blow it all up, and start again
This center of attentlon
Came panting and running, the little death
Finally stopped coming
What’s obvious is true. face to face
I know you
Once around the bend and straight on thru
This could be the end
I’m looking for something I want (repeat 8x)
Tradução da letra
Ouve isto.
Sabes do que sinto falta
Aquele toque terno
Tão preciosa
Depois do anoitecer, meu doce, sabes o que dizem
Angel's wash their faces
A fazer confusão, a celebrar o lixo.
Numa orgia de excesso —
Um pouco de conhecimento ainda é uma coisa perigosa
É uma emoção ameaçadora —
Beija-me rápido, o cheiro do mel
Põe-me doente. —
Uma doce doença, uma doce doença
Vem sobre mim
Estou à procura de algo que quero
É tarde demais para parar agora!
Uma doce doença, uma doce doença
Vem sobre mim
Estou à procura de algo que quero
Conheço uma boneca.
Com olhos verdadeiros
Cheio de paixão
Que não dizem mentiras
Vamos explodir tudo, e começar de novo.
Este centro de attentlon
Veio ofegante e correndo, a pequena morte
Finalmente parou de vir
O que é óbvio é verdade. cara a cara
Eu te conheço
Uma vez na curva e em linha recta na Via
Isto pode ser o fim.
Estou à procura de algo que eu quero (repita 8x)