Electric Century — Let You Get Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let You Get Away" de Electric Century.
Letra
I came on the radio on your porch
Playing songs that remind you of that time
When you got high
And stood around just talking to your girlfriends
Saying I was just a little more than something fine,
Well I’ve got mine.
I don’t need you to call, wish there was something in me you saw,
Wish there was something about me I could find to change,
Because baby I was crazy to let you get away.
I could hear the radio in my car
Playing songs that remind me of the phase
When life was a game.
I could see there’s nothing else around me All the boys moved out and left me here to waste
Like I’ve been erased.
I don’t need you to call, wish there was something in me you saw,
Wish there was something about me I could find to change,
Because baby I was crazy to let you get away.
I could see the shadows of my old street,
I remember days when I was not so lost
When did I go soft?
Now I pick my head up in the daylight,
Drive for miles until I hit the dead moonlight,
Until I am right.
I don’t need you to call, wish there was something in me you saw,
Wish there was something about me I could find to change,
Because baby I was crazy to let you get away.
Because baby I was crazy to let you get away.
Come on, baby
Come on, baby
Come on, baby
Because baby I was crazy to let you get away.
Tradução da letra
Vim pelo rádio no teu alpendre.
Tocar músicas que te fazem lembrar daquela época
When you got high
E fiquei a falar com as tuas amigas
Dizendo que eu era apenas um pouco mais do que algo bom,
Bem, eu tenho o meu.
Não preciso que me ligues, gostava que houvesse algo em mim que tivesses visto.,
Quem me dera que houvesse algo em mim que pudesse mudar,
Porque querida, eu estava louca por te deixar fugir.
Conseguia ouvir o rádio no meu carro.
Tocar músicas que me fazem lembrar a fase
Quando a vida era um jogo.
Vi que não havia mais nada à minha volta. os rapazes mudaram - se e deixaram-me aqui para desperdiçar.
Como se tivesse sido apagado.
Não preciso que me ligues, gostava que houvesse algo em mim que tivesses visto.,
Quem me dera que houvesse algo em mim que pudesse mudar,
Porque querida, eu estava louca por te deixar fugir.
Eu podia ver as sombras da minha velha rua,
Lembro-me de dias em que não estava tão perdido
Quando é que fiquei mole?
Agora levanto a cabeça à luz do dia,
Conduzir quilómetros até eu chegar ao luar morto,
Até eu ter razão.
Não preciso que me ligues, gostava que houvesse algo em mim que tivesses visto.,
Quem me dera que houvesse algo em mim que pudesse mudar,
Porque querida, eu estava louca por te deixar fugir.
Porque querida, eu estava louca por te deixar fugir.
Vamos, querida.
Vamos, querida.
Vamos, querida.
Porque querida, eu estava louca por te deixar fugir.