Electrelane — Enter Laughing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Enter Laughing" de Electrelane.
Letra
I saw a light and it shone
Yeah, it shone all around your head
My friend, there’s no time for all our plans
Now you’re gone, there’s no way back from here
Sometimes I just want to change
But the people keep saying
«You can’t give up your own ways»
Can you tell me how I could be so blind
To ever let you go, when I wanted you around?
You know I was just waiting for you to come over
I thought that you knew it I never told you that I, I’ve been looking out for you
I’ve been thinking about you
I could, I could, I could, I could
I could, I could, I could not tell you
Tradução da letra
Eu vi uma luz e ela brilhou
Sim, brilhou na tua cabeça
Meu amigo, não há tempo para todos os nossos planos.
Agora que te foste embora, não há como voltar daqui.
Às vezes só quero mudar
Mas as pessoas continuam a dizer
"Não podes desistir dos teus próprios caminhos»
Podes dizer-me como pude ser tão cego?
Alguma vez te deixar ir, quando te queria por perto?
Estava à espera que viesses.
Pensei que sabias. nunca te disse que tenho estado a cuidar de TI.
Tenho pensado em ti.
Eu podia, eu podia, eu podia, eu podia
Eu podia, eu podia, não podia dizer-te