Electra — Alter, Alter, Dankeschön letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alter, Alter, Dankeschön" de Electra.
Letra
Manchmal sind wir down
Und abgeschlafft bis auf den Grund
Wenn wir dann aufbau’n
Im nächsten Saal die nächste Stund
Sind plötzlich die zwei Kunden da
Die sind uns hinterher getrampt
Und fassen ohne Wort mit an
Die hau’n richtig ran, man oh man
Kurz vor dem Konzert
Erst schlüpfen sie ins Hemd zurück
Und solang es wird sie lassen von uns keinen Blick
Sie haben ihre Ohren ganz in unsere Musik getaucht
Und kommt der erste Beifall dann
Die hau’n richtig ran, man oh man
Alter, Alter das macht Mut
Da wird die Show nochmal so gut
Seh’n wir euch im Saale steh’n
Oh Alter, Alter Dankeschön
Alter, Alter das macht Mut
Da wird die Show nochmal so gut
Seh’n wir euch im Saale steh’n
Oh Alter, Alter Dankeschön
Ist es dann vorbei und alle, alle andern geh’n
Sie, sie sind uns treu, sie sagen uns ihr Dankeschön
Sie sagen uns genau was hat gefallen und was nicht so sehr
Und bau’n mit ab und fassen an
Die hau’n richtig ran, man oh man
Alter, Alter das macht Mut
Da wird die Show nochmal so gut
Seh’n wir euch im Saale steh’n
Oh Alter, Alter Dankeschön
Alter, Alter das macht Mut
Da wird die Show nochmal so gut
Seh’n wir euch im Saale steh’n
Oh Alter, Alter Dankeschön
Alter, Alter das macht Mut
Da wird die Show nochmal so gut
Seh’n wir euch im Saale steh’n
Oh Alter, Alter Dankeschön
Tradução da letra
Às vezes estamos em baixo
E lixados até ao chão
Se então montarmos
Na próxima sala na próxima hora
De repente os dois clientes estão lá
Depois puseram-nos a andar.
E tocar sem uma palavra
O hau'n correu para a direita, meu.
Pouco antes do concerto
Primeiro, voltam para a camisa.
E desde que não te deixe olhar por nós
Eles imergiram completamente os seus ouvidos na nossa música.
E depois vem o primeiro aplauso
O hau'n correu para a direita, meu.
Idade, idade que te dá coragem
Uma vez que o programa é tão bom novamente
Vemo-nos no corredor.
Oh Velho, Velho Obrigado
Idade, idade que te dá coragem
Uma vez que o programa é tão bom novamente
Vemo-nos no corredor.
Oh Velho, Velho Obrigado
Quando tudo acabar, todos os outros vão.
Você, você é leal a nós, você nos diz O SEU obrigado
Eles nos dizem exatamente o que gostou e o que não tanto
E construi-o sem tocar
O hau'n correu para a direita, meu.
Idade, idade que te dá coragem
Uma vez que o programa é tão bom novamente
Vemo-nos no corredor.
Oh Velho, Velho Obrigado
Idade, idade que te dá coragem
Uma vez que o programa é tão bom novamente
Vemo-nos no corredor.
Oh Velho, Velho Obrigado
Idade, idade que te dá coragem
Uma vez que o programa é tão bom novamente
Vemo-nos no corredor.
Oh Velho, Velho Obrigado