Eleanor Friedberger — Two Versions Of Tomorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Versions Of Tomorrow" de Eleanor Friedberger.
Letra
Never seen nothing like this on my own
Bringing rain on such sunny days
I catch a bus just to walk me home
Let me know I’m really not alone
I could always stay for more
I could always stay for more
I would always stay for more
I would always stay for more
Got this starman above my head
Above our bed, making her own bed
But wind to you came bang and bang
She won’t fly away, no, just scream, scream
I would always stay for more
I would always stay for more
I could always stay for more
I could always stay for more
I won’t let you go back today 'cause I’ve got nothing to say
The play that piano will play it for another
Listen to my old songs
Two versions of tomorrow
No, what you want is what you’re hating
Things don’t work out in the end
You’ll have an open invitation
I could always be your friend
I could always stay for more
I could always stay for more
I would always stay for more
I would always stay for more
Tradução da letra
Nunca vi nada assim sozinho.
Trazendo chuva em dias tão ensolarados
Apanho um autocarro só para me levar a casa.
Diz-me que não estou sozinho.
Posso sempre ficar para mais
Posso sempre ficar para mais
Eu ficaria sempre para mais
Eu ficaria sempre para mais
Tenho este homem-estrela acima da minha cabeça.
Por cima da nossa cama, a fazer a sua própria cama.
Mas o vento para ti veio bang e bang
Ela não vai voar para longe, não, só gritar, gritar
Eu ficaria sempre para mais
Eu ficaria sempre para mais
Posso sempre ficar para mais
Posso sempre ficar para mais
Não te vou deixar voltar hoje porque não tenho nada a dizer
A peça que o piano tocará para outro
Ouve as minhas velhas canções
Duas versões de amanhã
Não, o que queres é o que estás a odiar.
As coisas não correm bem no final.
Terás um convite aberto.
Posso sempre ser teu amigo.
Posso sempre ficar para mais
Posso sempre ficar para mais
Eu ficaria sempre para mais
Eu ficaria sempre para mais