Eldest 11 — The Other Side letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Other Side" de Eldest 11.
Letra
Your aware, I wear a heart on my sleeve.
(and pretty scars)
A bit of smoke, liquid courage and blazing chrome…
Sharp and strong.
These are my favorite things!
I’ve got nothing to lose!
and I’ll see you on the other side!
My hearts divided into pieces, people broke and stole.
I’m a martyr, bring out your claws and follow protocol.
Now that you’ve fucked up. You talk all that hard shit.
Like you’re REAL? STEP TO ME!
A bit of smoke, liquid courage and blazing chrome…
Sharp and strong.
These are my favorite things!
I’ve got nothing to lose!
and I’ll see you on the other side!
Where the days never end and everything gets taken away…
(I'm the Alpha!)
Wonder if I’ll ever make it home again…
Fail… I watch your body hit the floor!
I watch you fail!
Take what I’ve been holding inside for SO LONG!
SO LONG…
I’ve got nothing to lose!
and I’ll see you on the other side!
Wonder if I’ll ever make it home again…
All they ever do is pretend!
Bleed, Bitch, Love!
It doesn’t mean shit… You're always looking out for #1…
Bleed, Bitch, Love!
It doesn’t mean shit… You're always looking out for #1…
Bleed, Bitch, Love!
It doesn’t mean shit… You're always looking out for #1…
Bleed, Bitch, Love!
It doesn’t mean shit… You're always looking out for #1…
Tradução da letra
Tu sabes, eu tenho um coração na manga.
(e cicatrizes bonitas)
Um pouco de fumo, coragem líquida e cromo ardente…
Afiada e forte.
Estas são as minhas coisas favoritas!
Não tenho nada a perder!
e vejo-te do outro lado!
Os meus corações dividiram-se em pedaços, as pessoas partiram-se e roubaram-me.
Sou um mártir, traz as tuas garras e segue o protocolo.
Agora que fizeste merda. Dizes essas merdas todas.
Como se fosses REAL? APROXIMA-TE DE MIM!
Um pouco de fumo, coragem líquida e cromo ardente…
Afiada e forte.
Estas são as minhas coisas favoritas!
Não tenho nada a perder!
e vejo-te do outro lado!
Onde os dias nunca acabam e tudo é levado…
(Eu sou o Alfa!)
Pergunto-me se alguma vez voltarei a casa.…
Se falhar, vejo o teu corpo a cair no chão!
Eu vejo-te falhar!
Leva o que tenho guardado lá dentro há tanto tempo!
CONTANTO…
Não tenho nada a perder!
e vejo-te do outro lado!
Pergunto-me se alguma vez voltarei a casa.…
Tudo o que fazem é fingir!
Sangra, Cabra, Amor!
Não quer dizer nada. estás sempre a olhar para o primeiro lugar.…
Sangra, Cabra, Amor!
Não quer dizer nada. estás sempre a olhar para o primeiro lugar.…
Sangra, Cabra, Amor!
Não quer dizer nada. estás sempre a olhar para o primeiro lugar.…
Sangra, Cabra, Amor!
Não quer dizer nada. estás sempre a olhar para o primeiro lugar.…