Eldest 11 — Remember Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Remember Me" de Eldest 11.
Letra
Look at me when I’m talking to you!
Why can’t you hear me say, look at my shoes… They're so heavy from following
you down…
It’s sad for me to see that you think you can do this all alone…
(Let me say…)
How does it feel to know your other half was abused out of love for you?
REMEMBER ME!
I had this moment of epiphany…
When the shot came from the dark of the one I envied!
With your late night confessions!
and your complex affections!
As I’m be-popping in this world, ain’t nothing real! (Nothing is real!)
Ain’t nothing ever going to go my way.
I keep looking at every angle trying to find a way to keep you at bay…
So Far Away!
The things you did set me back in my mind…
Some say the souls are built «in the outs»…
It’s my indecision to fly…
Crush these binds that hold me in time again…
Stick your fingers in, but remember me when you die and cry again!
REMEMBER ME!
I had this moment of epiphany…
When the shot came from the dark of the one I envied!
With your late night confessions!
and your complex affections!
As I’m be-popping in this world, ain’t nothing real! (Nothing is real!)
Ain’t nothing ever going to go my way.
I keep looking at every angle trying to find a way to keep you at bay…
For so long I always wanted… Someone who is real!
For so long I always wanted…
REMEMBER ME!
I had this moment of epiphany…
When the shot came from the dark of the one I envied!
With your late night confessions!
and your complex affections!
As I’m be-popping in this world, ain’t nothing real! (Nothing is real!)
Ain’t nothing ever going to go my way.
I keep looking at every angle trying to find a way to keep you at bay…
Tradução da letra
Olha para mim quando falo contigo!
Porque é que não me ouves dizer, olha para os meus sapatos ... são tão pesados de seguir
estás em baixo.…
É triste para mim ver que pensas que consegues fazer isto sozinho.…
(Let me say…)
Como é saber que a tua outra metade foi abusada por amor a ti?
LEMBRA-TE DE MIM!
Tive um momento de epifania.…
Quando o tiro veio do escuro daquele que eu invejava!
Com as tuas confissões tardias!
e o teu afecto complexo!
Como eu estou a aparecer neste mundo, não é nada real! (Nada é real!)
Nunca nada vai correr à minha maneira.
Estou sempre a olhar para todos os ângulos, a tentar encontrar uma forma de te manter à distância.…
Tão Longe!
As coisas que fizeste voltaram-me à cabeça…
Alguns dizem que as almas são construídas "no exterior"»…
É a minha indecisão voar…
Esmaga estas amarras que me prendem no tempo outra vez…
Mete os dedos, mas lembra-te de mim quando morreres e chorares outra vez!
LEMBRA-TE DE MIM!
Tive um momento de epifania.…
Quando o tiro veio do escuro daquele que eu invejava!
Com as tuas confissões tardias!
e o teu afecto complexo!
Como eu estou a aparecer neste mundo, não é nada real! (Nada é real!)
Nunca nada vai correr à minha maneira.
Estou sempre a olhar para todos os ângulos, a tentar encontrar uma forma de te manter à distância.…
Por tanto tempo eu sempre quis... alguém que fosse real!
Por tanto tempo eu sempre quis…
LEMBRA-TE DE MIM!
Tive um momento de epifania.…
Quando o tiro veio do escuro daquele que eu invejava!
Com as tuas confissões tardias!
e o teu afecto complexo!
Como eu estou a aparecer neste mundo, não é nada real! (Nada é real!)
Nunca nada vai correr à minha maneira.
Estou sempre a olhar para todos os ângulos, a tentar encontrar uma forma de te manter à distância.…