Eldest 11 — Hold It In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold It In" de Eldest 11.
Letra
Gas Chambers…
Leading me down where the orchestras play…
The destruction… and symphonies
Violent songs to me…
The violent games that we play…
Building castles in my mind.
Trebuchets in my eyes…
Monster! When you’re out of line…
And the shrouds you build
doesn’t make any sense at all…
And I hold it in… And I held it in… Just hold it in…
In my eyes, I’m not there.
Look at me! They’ve taken everything away from me.
In my eyes, I’m not there.
Look at me! They’ve taken everything away from me.
Take your pills!
I watched you build your barricades…
Now you look afraid… Tell me how you really feel!
Covered in white… I’ve been down for too long.
Now I’m ready to fight… So hollow inside!
And I hold it in… And I held it in… Just hold it in…
In my eyes, I’m not there.
Look at me! They’ve taken everything away from me.
In my eyes, I’m not there.
Look at me! They’ve taken everything away from me.
Taken everything away from me… Taken everything away from me…
Just give me space!
Let me feel everything! I’m tired of feeling this way.
God made me this way… How can you judge anything?
You don’t even know, you’re not me! and I’m not there…
(no longer there)
In my eyes, I’m not there.
Look at me! They’ve taken everything away from me.
In my eyes, I’m not there.
Look at me! They’ve taken everything away from me.
Taken everything away from me… Taken everything away from me…
Tradução da letra
Câmaras De Gás…
Levando - me para onde as orquestras tocam…
A destruição ... e sinfonias
Canções violentas para mim…
Os jogos violentos que jogamos…
Construir castelos na minha mente.
Trebuchets nos meus olhos…
Monstro! Quando estás fora da linha…
E as mortalhas que constróis
não faz sentido nenhum.…
E eu segurei-a ... e segurei-a ... apenas segurei-a ... …
Aos meus olhos, não estou lá.
Olha para mim! Eles tiraram-me tudo.
Aos meus olhos, não estou lá.
Olha para mim! Eles tiraram-me tudo.
Toma os comprimidos!
Vi-te construir as tuas barricadas.…
Agora pareces ter medo ... diz-me o que realmente sentes!
Coberto de branco ... estou em baixo há muito tempo.
Agora estou pronto para lutar ... tão vazio por dentro!
E eu segurei-a ... e segurei-a ... apenas segurei-a ... …
Aos meus olhos, não estou lá.
Olha para mim! Eles tiraram-me tudo.
Aos meus olhos, não estou lá.
Olha para mim! Eles tiraram-me tudo.
Tirou-me tudo. Tirou - me tudo.…
Dá-me espaço!
Deixa-me sentir tudo! Estou farto de me sentir assim.
Deus fez - me assim... como podes julgar alguma coisa?
Nem sequer sabes, não és eu! e eu não estou lá…
(não mais lá)
Aos meus olhos, não estou lá.
Olha para mim! Eles tiraram-me tudo.
Aos meus olhos, não estou lá.
Olha para mim! Eles tiraram-me tudo.
Tirou-me tudo. Tirou - me tudo.…