Elane — My Promised Land letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Promised Land" de Elane.
Letra
Fate takes me away
From where we once dreamed
This wonderful kingdom
Of beauty and light
All these lonely days
To catch your embrace
My dreams seem so painful
Since you left my side
Where is the path, the path to you
What is the world to let me through
Where is the path, the path to you
Into the life, that I’m missing so Guarded by stars
Kept of your song
Your voice full of magic
It whispers to me Will walk through the lands
No one understands
My star fades away
But I’ll never rest
Where is the path, the path to you
What is the world to let me through
Where is the path, the path to you
Into the life, that I’m missing so Oh my promised land — drive my pain away
Oh my sanctuary — lead me out of the astray
Oh my promised land — remembrance is a truth
And it’s forever — forever kept in you
Tradução da letra
O destino leva-me embora
De onde sonhamos
Este reino maravilhoso
De beleza e luz
Todos estes dias solitários
Para apanhar o teu abraço
Os meus sonhos parecem tão dolorosos
Desde que deixaste o meu lado
Onde está o caminho, o caminho para ti
O que é o mundo para me deixar passar
Onde está o caminho, o caminho para ti
Na vida, que me falta tão guardada por Estrelas
Keep of your song
A tua voz cheia de magia
Ela sussurra-me andará pelas terras
Ninguém entende
A minha estrela desvanece-se
Mas nunca descansarei
Onde está o caminho, o caminho para ti
O que é o mundo para me deixar passar
Onde está o caminho, o caminho para ti
Para a vida, que estou a perder por isso oh, a minha terra prometida — afastar a minha dor
Oh, meu santuário — leva-me para fora do caminho
Oh, a minha prometida lembrança da terra é uma verdade
E é para sempre — para sempre mantido em ti