Elan — Fuga letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fuga" de Elan.
Letra
Deň čo deň mám čoraz menaj peňazí
A to ma príliš moc nebaví
Do veľkých snov mi tečie
No aj tak je to lepšie
Ako tehlou do hlavy
Deň čo deň mám čoraz viacej prúserov
A svet mi vonia ako stoka
Čo letelo, sa vlečie
No aj tak je to lepšie
Ako drôtom do oka
Aj keď sa zdá
Že to už ďalej nejde
To dobré aj zlé
Raz všetko aj tak prejde
Nemáme to ľahké
Nemáme to ťažké
Máme to tak akurát
Medzi eufóriou
A sklonom k samovražde
Je fuga v ktorej dá sa stáť
Nemáme to ľahké
Nemáme to ťažké
Máme to tak akurát
Medzi haciendou
A kartónom na dlažbe
Je fuga v ktorej dá sa stáť
Medzi eufóriou
A sklonom k samovražde
Je fuga v ktorej dá sa stáť
Tradução da letra
Dia após dia eu continuo trocando dinheiro
E estou farto disso.
Estou a ter grandes sonhos.
É melhor de qualquer maneira.
Como um tijolo na cabeça
Dia após dia, Tenho cada vez mais problemas.
E o mundo cheira-me a esgoto.
O que voou, arrasta-se
É melhor de qualquer maneira.
Como prender o olho
Embora pareça
Que não pode ir mais longe
Bom e mau
Uma vez que tudo passa de qualquer maneira
Não é fácil.
Não é difícil.
Acabámos de o receber.
Entre euforia
E uma tendência ao suicídio
É a fuga em que se pode ficar
Não é fácil.
Não é difícil.
Acabámos de o receber.
Entre Hacienda
E cartão para pavimentação
É a fuga em que se pode ficar
Entre euforia
E uma tendência ao suicídio
É a fuga em que se pode ficar