Elaine Paige — Broadway Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broadway Baby" de Elaine Paige.
Letra
I’m just a
Broadway Baby.
Walking off my tired feet.
Pounding Forty-Second Street
To be in a show.
Oh…
Broadway Baby,
Learning how to sing and dance,
Waiting for that one big chance
To be in a show. Oh…Gee.'
I’d like to be
On some marquee,
All twinkling lights,
A spark
To pierce the dark
From Battery Park
To Washington Heights.
Someday, maybe,
All my dreams will be repaid.
Heck, I’d even play the maid
To bc in a show.
Hey, Mr. Producer,
I’m talking to you, sir;
I don’t need a lot,
Only what I got,
Plus a tube of greasepaint
And a follow-spot!
I’m a Broadway Baby,
Slaving at the five-and-ten,
Dreaming of the great day whcn
I’ll be in a show. Oh…
Broadway Baby,
Making rounds all afternoon,
Eating at a greasy spoon
To have on my dough.
Oh… AtMy tiny flat
There’s just my cat.
A bed and o chair
Still
I’ll stick it till
I’m on a bill
All over Times Square.
Someday, maybe,
If I stick it long enough,
I may get to strut my stuff
Working for a nice man
Like a Ziegfeld or a Weismann
HATTIE, THE WHITMANS, SOLANGE:
In a great big
Broadway show!
Tradução da letra
Sou apenas um ...
Bebé Da Broadway.
A sair dos meus pés cansados.
A Bater Na Rua 42
Estar num espectáculo.
O…
Broadway Baby,
Aprender a cantar e dançar,
À espera dessa grande oportunidade
Estar num espectáculo. Caramba.'
Eu gostaria de ser
Numa tenda,
Todas as luzes cintilantes,
Faisca
Para perfurar a escuridão
Do Battery Park
Para Washington Heights.
Um dia, talvez,
Todos os meus sonhos serão recompensados.
Até fazia de criada.
Para a bc num espectáculo.
Olá, Sr. Produtor.,
Estou a falar consigo, Senhor.;
Não preciso de muito.,
Só o que tenho,
Mais um tubo de graxa
E um segundo lugar!
Sou um bebé da Broadway,
Esclavagista no "five-and-ten",
Sonhando com o grande dia whcn
Estarei num espectáculo. O…
Broadway Baby,
A fazer Rondas a tarde toda,
A comer numa colher gordurosa
Para ter o meu dinheiro.
Oh ... No meu pequeno apartamento
É só o meu gato.
Uma cama e uma cadeira
Ainda
Vou enfiá-lo até
Estou numa Conta
Por toda a Times Square.
Um dia, talvez,
Se eu o enfiar o tempo suficiente,
Talvez possa pavonear-me.
Trabalhar para um bom homem
Como um Ziegfeld ou um Weismann
HATTIE, THE WHITMANS, SOLANGE:
Num grande
Espectáculo da Broadway!