El Trono de Mexico — Para Sacarte De Mi Vida letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Para Sacarte De Mi Vida" de El Trono de Mexico.
Letra
Si para sacarte de mi vida, si hay que traicionar al corazón, la haré!
Voy a convencer a la tristeza
me ayude a reinventarme y no morir,
Si para vaciarte de mi vida, si hay que reprogramar la mente y la razon,
le pondré ventanas a la pena
y así oxigenar la depresion.
Te suelto o muero en el intento,
de hacer de mi tristeza una prisión,
respiro y siento el aire espeso,
y me vuelve abrazar el dolor.
Coro:
Si tengo que matar al corazón
para sacarte de mi vida,
no lo dudes, que lo haré!
No hay nada que perder
será mejor morir que renacer.
Si tego que inventar nuevos caminos
contrariando mi destino,
no lo dudes, que lo haré!
No hay nada que perder,
talvez cambiar de piel me haga bien.
Si para sacarte de mi vida, si hay que traicionar al corazón, lo haré!
Voy a programar a la tristeza,
y así poder salir de este dolor.
Te suelto o me muero en el intento,
de hacer de mi tristeza una prision,
respiro y siento el aire espeso,
y me vuelve abrazar el dolor.
(coro)
(Gracias a Andrés por esta letra)
Tradução da letra
Se para te tirar da minha vida, se houver que trair o coração, fá-la-ei!
Vou convencer a tristeza
ajude-me a reinventar-me e não morrer,
Se para esvaziá-lo da minha vida, se há que reprogramar a mente e a razão,
vou pôr janelas à pena
e assim oxigenar a depressão.
Solto Te ou morro na tentativa,
de fazer da minha tristeza uma prisão,
eu respiro e sinto o ar espesso,
e volta a abraçar-me a dor.
Coro:
Se eu tiver que matar o coração
para te tirar da minha vida,
não hesite, eu vou!
Não há nada a perder
é melhor morrer do que renascer.
Se tego você inventar novos caminhos
contrariando o meu destino,
não hesite, eu vou!
Não há nada a perder,
talvez mudar de pele me faça bem.
Se para te tirar da minha vida, se houver que trair o coração, fá-lo-ei!
Vou programar para a tristeza,
e assim poder sair desta dor.
Eu solto Te ou morro a tentar,
de fazer da minha tristeza uma prisão,
eu respiro e sinto o ar espesso,
e volta a abraçar-me a dor.
(coro)
(Graças a André por esta letra)