El Tri — Dónde Quedo la Bolita letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dónde Quedo la Bolita" de El Tri.
Letra
Donde quedo la bolita,
todo el mundo se lava las manos,
y nadie sabe quien fue.
Dicen que es culpa de PEMEX,
que es culpa de la aceitera,
o descuido del gobernador.
El caso es que mucha gente dejo de existir.
Jalisco esta de luto,
y la gente se siente ofendida
por lo que paso.
Muchos perdieron la vida,
y todavia ahorita nadie sabe,
nadie sabe por que.
El caso es que mucha gente dejo de existir.
Y para colmo de males,
nunca faltan los vivales,
que se aprovechan de la situacion.
Hicieron dos tres tocadas,
quesque para juntar una lana
pa´mandarla pa´lla.
Pero a Guadalajara,
nunca a llegado nada
y nunca, jamas llegara.
Es que dos tres ratas se atracaron la feria,
las ratas vivales se atracaron la feria,
hicieron negocio gracias a la tragedia.
Tradução da letra
Onde fica a bola,
toda a gente lava as mãos,
e ninguém sabe quem foi.
Dizem que a culpa é do PEMEX,
o que é culpa do óleo,
ou descuido do governador.
A questão é que muitas pessoas deixaram de existir.
Jalisco está de luto,
e as pessoas estão ofendidas
pelo que aconteceu.
Muitos perderam a vida,
e ainda agora ninguém sabe,
ninguém sabe porquê.
A questão é que muitas pessoas deixaram de existir.
E para completar os males,
nunca faltam os vivais,
que se aproveitem da situação.
Fizeram dois três toques,
quesque para juntar uma lã
pamandarla palla.
Mas Guadalajara,
nunca chegou nada
e nunca, jamais chegará.
É que dois três ratos assaltaram a feira,
os ratos vivais assaltaram a feira,
eles fizeram negócios graças à tragédia.