El Tri — Cuando Llueve letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuando Llueve" de El Tri.
Letra
Cuando llueve me dan ganas de llorar
Cuando llueve me dan ganas de llorar
Cuando miro a la gente corre
Por que el agua empieza a caer
El cielo se pone a llorar
Y a mi me dan ganas de llorar también
Cuando llueve me dan ganas de llorar
Cuando llueve me dan ganas de llorar
Cuando llueve me dan ganas de llorar
El cielo se quiere desahogar
Y ya no puede contener las lagrimas
Son muchas las penas que nos manda dios
Por eso nos ponemos a llorar los dos
Cuando llueve me dan ganas de llorar
Cae la lluvia y nos convierte en bestias
Se nos olvida como manejar
Y cuando el trafico se pone hasta la madre
Me doy cuenta
De lo inútil que la vida puede ser
Si no tienes a nadie a quien querer
Cuando llueve me dan ganas de llorar
Cuando llueve me dan ganas de llorar
La mirada se me empieza a cristalizar
Cuando veo el agua por las calles rodar
Y si el cielo tiene ganas de llorar
A mi también me dan ganas y mas si tu no estas
Cuando llueve me dan ganas de llorar
Tradução da letra
Quando chove dá me vontade de chorar
Quando chove dá me vontade de chorar
Quando olho para as pessoas corre
Porque a água começa a cair
O céu começa a chorar
E também me apetece chorar
Quando chove dá me vontade de chorar
Quando chove dá me vontade de chorar
Quando chove dá me vontade de chorar
O céu quer desabafar
E já não pode conter as lágrimas
São muitas as penas que Deus nos manda
É por isso que estamos a chorar os dois
Quando chove dá me vontade de chorar
A chuva cai e nos transforma em bestas
Esquecemos como conduzir
E quando o trânsito se põe até à mãe
Eu percebo
De quão inútil a vida pode ser
Se não tens ninguém para amar
Quando chove dá me vontade de chorar
Quando chove dá me vontade de chorar
O olhar começa a cristalizar me
Quando vejo a água pelas ruas rolar
E se o céu tem vontade de chorar
A mim também me dá vontade e mais se tu não estiveres
Quando chove dá me vontade de chorar