El Tri (Three souls in my mind) — Revolución letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Revolución" de El Tri (Three souls in my mind).
Letra
Hay olor
De pólvora en la selva.
En la selva de Chiapas la guerrilla comenzó.
Y es que el pueblo está cansado
De tantas mentiras
De tanta pobreza y tanta falsedad.
Es la revolución.
Está esperando por ti.
La justicia cada día está más ciega.
Cada día hay más pobres
Y los ricos cada vez tienen más.
El pueblo está cansado
De tantas mentiras
El pueblo tiene hambre y quiere pelear.
Es la revolución.
Está esperando por ti .
La tierra es de quien la trabaja
Ya lo dijo Emiliano Zapata en alguna ocasión
Los campesinos guerrilleros del estado de Chiapas
Solo exigen sus derechos y tienen razón.
Es la revolución.
Está esperando por ti.
A cada iglesita le llega su fiestecita.
Y a cada guajolote le llega su Navidad.
A la gente del campo le ha llegado la hora
O se les hace justicia
O a la guerrilla se irán.
Es la revolución.
Está esperando por ti.
Tradução da letra
Há cheiro De pólvora na selva.
Na selva de Chiapas, a guerrilha começou.
E é que o povo está cansado de tantas mentiras de tanta pobreza e tanta falsidade.
É a revolução.
Ele está à tua espera.
A justiça está cada vez mais cega.
Cada dia há mais pobres e os ricos têm cada vez mais.
O povo está cansado de tantas mentiras o povo está com fome e quer lutar.
É a revolução.
Ele está à tua espera .
A terra é de quem a trabalha já o disse Emiliano Zapata em certa ocasião os camponeses guerrilheiros do Estado de Chiapas só exigem seus direitos e têm razão.
É a revolução.
Ele está à tua espera.
Cada pequena igreja recebe a sua festa.
E a cada guajolote chega o seu Natal.
Chegou a hora do povo do campo, ou a justiça é feita, ou a guerrilha vai-se embora.
É a revolução.
Ele está à tua espera.