El Poder del Norte — Muriendo Al Extrañarte letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Muriendo Al Extrañarte" de El Poder del Norte.
Letra
El frío que hoy invade mi cama
no deja que me olvide de ti no sé por qué no fue diferente
que suerte todo lo perdí.
Y en el vacío del silencio
me pregunto dónde estás
si tu nuevo lecho es tibio
o si me extrañarás.
Y concentro la mirada
en las manos del reloj
que se quedaron fijas
cuando dijiste adiós.
No pretendo ser la víctima de esto
no entiendo mi culpabilidad
no supe corregir mis defectos
y el tiempo lo deje escapar.
Hoy me abrazo de la almohada
intentando conseguir
una chispa de tu aroma
que has de haber dejado ahí.
Y no hay nada solo frío
en mi triste realidad
me estoy muriendo al extrañarte
me estoy muriendo ya.
Yo pude ser feliz a tu lado
más el amor no fue a ganar
mi llanto no me sirve de nada
porque ahora estoy
te lo juro que estoy
muriendo al extrañarte
muriendo al extrañarte
Tradução da letra
O frio que hoje invade a minha cama
não me deixe esquecer de você não sei por que não foi diferente
que sorte tudo o que perdi.
E no vazio do silêncio
pergunto me onde estás
se o teu novo leito é quente
ou sentirás a minha falta.
E concentro o olhar
nas mãos do relógio
que ficaram fixas
quando disseste adeus.
Não pretendo ser a vítima disto
não entendo a minha culpa
não consegui corrigir os meus defeitos
e o tempo o deixou escapar.
Hoje abraço me da almofada
tentando obter
uma faísca do teu aroma
que deves ter deixado lá.
E não há nada apenas frio
na minha triste realidade
estou a morrer de saudades tuas
estou a morrer agora.
Eu podia ser feliz ao teu lado
mais o amor não foi para ganhar
o meu choro não me serve de nada
porque agora estou
juro que estou
a morrer de saudades tuas
a morrer de saudades tuas