El Matador — Rap de la rue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rap de la rue" de El Matador.
Letra
Si l’rap est mort j’finirai pas comme Biggy ou Tupac.
Tôt ou tard j’arriverai a voir le bout du couloir (inch'allah)
Moi j’agis j’parle peu tu peux pas être Shumi dans le circuit si la dans ton
calfut y’a des traces de pneu
J’arrive a chaud mon flow assomme
Je suis trop endolori n’aie pas la haine si on t’a rendu ton contrat comme
Dhorassoo
Que des cow-boy sans gun ni laceau le street album c’est la combinaison
pour amorcer la bombe
Le rap est un moteur c’a marche pas sans essence
J’suis comme un ascenseur, une fois en haut tout l’monde voudra m’descendre
Après mon passage le beat sera en convalescence
Ma rage brise les vitres de janvier a decembre
Techniquement je te fais serré j’arrive dans la melée a mon tour de gerer
J’ai les phases tu peux pas dire c’est rené
Represente pour tous les aînés
Dans ce bled on fais que gérer, plaider
Personne ne m’a aider quand j’ai envoyé le Maydé Maydé
C’est le rap pour la rue le rap pour les blocs
Le rap du bitume le rap dans la zone
Lève ton poing lève ton joint lève ton verre
Lève ta bière solidaire pour les soeurs pour les frères
C’est le rap pour la rue le rap pour les blocs
Le rap du bitume le rap dans la zone
Lève ton poing lève ton joint lève ton verre
Lève ta bière solidaire pour les soeurs pour les frères
Ouais ouais je crache des balles de riz
J’te fais danser comme une ballerine
En cadence quand je bats le rythme (ok)
La sonacotra c’est pas le Ritz (nan.)
La cité c’est pas la garderie faut lutter pour ta part de riz (faut se battre frolo…)
On est tous habitué a voir le pire
Trop rare sont les barre de rire
Et noir est l’avenir
Alors je taff pour les années à venir
Et j’attendrai mon heure meme si elle doit prendre les années à venir
frolo
Sa joue physique l'équipe fait le forcing
Si j’rap dans ton dos je vais te briser le coccyx
Reste en face
Nubi et El matador on te sert a la gorge pour que tu reste en place
Tam sur le gage
Scam sur le siege
Ca et tu le sais
Nous on parle et tu te tais
Tu flirt avec la rue moi j’la frappe a la dure
Rap dans le tess dans zone rap dans la ur’e.
Pour s’en sortir ça lutte
A chaque verset sa pue la rue
Cherche pas la guerre si tu représente l’armée du salut
Ne t’avise surtout pas a vouloir tester mes lyrics (jamais.)
Moi je suis un bmw toi t’es un bmx (ouhouu.)
Certain baise, certain perde de l’oseille
Ceux qui se tape des queues ont les avants bras de Popeye
Nos vies c’est la mort des potes la tole les blocs l’hosto la morgue
les coks les porc se votre au ventre provoque revolte comme fruits
recolte chomeur sans job dis leur sous le porche ici le diable l’emporte
C’est la vie du du ghetto
Ya les chtars dans rétro l'état met le veto
Ça écrase les bedo évite la juge une peine peut te casser les cotes
Pour pas se casser les couilles dans les classe des écoles
Vendant du shit tu fais plus de caille que tes profs
J’ai la hargne et les crocs
je me suis armés d’efforts
Et je t’narre le décor
Tradução da letra
Se o rap estiver morto, não vou acabar como o Biggy ou o Tupac.
Mais cedo ou mais tarde vou ver o fim do corredor.)
Eu falo pouco. não podes ser a Shumi no circuito.
calfut, há marcas de pneus.
Eu chego quente o meu fluxo bate
Estou muito dorido. não odeies se recuperaste o contrato.
Dhorassoo
Aquele cowboy sem arma ou laceau o álbum de rua é a combinação
para iniciar a bomba
O rap é um motor que não funciona sem gasolina
Sou como um elevador, assim que subirem todos vão querer levar-me para baixo
Depois da minha passagem, a batida estará em convalescença.
A minha raiva parte as janelas de Janeiro a dezembro
Tecnicamente, faço-te apertado, entro na confusão, é a minha vez de gerir.
Tenho as fases que não podes dizer que é o René.
Representa para todos os idosos
Neste sangramento nós só conseguimos, pleitear
Ninguém me ajudou quando enviei o Mayde Mayde.
É rap para a rua rap para os blocos
O rap de betume o rap na zona
Levante o punho levante a junta levante o copo
Ergue a tua solidariedade para com as irmãs para com os irmãos
É rap para a rua rap para os blocos
O rap de betume o rap na zona
Levante o punho levante a junta levante o copo
Ergue a tua solidariedade para com as irmãs para com os irmãos
Yeah yeah I spit arroz bolinhas
Faço-te dançar como uma bailarina
Em cadência quando venci a batida (ok)
Sonacotra não é o Ritz (nan.)
A cidade não é o berçário deve lutar por sua parte de arroz (deve lutar frolo…)
Estamos habituados a ver o pior
Muito raros são os risos bar
E o negro é o futuro
Então eu taff para os anos vindouros
E esperarei pelo meu tempo, mesmo que tenha de levar os anos vindouros.
frolo
Sua bochecha física a equipe faz a força
Se eu bater nas tuas costas, parto-te o cóccix.
Fica à frente.
Nubi e El matador servimo-lo até à garganta para ficar no lugar
Tam sobre a promessa
Golpe no cerco
Isso e tu sabes.
Nós falamos e tu Calas-te.
Tu namoriscas com a rua eu bato-lhe com força
Rap na tess em rap zone na ur'e.
Para sair luta
Todos os versos cheiram mal a rua.
Não procures guerra se representares o exército de Salvação.
Não seja avisado para querer testar a minha Letra (nunca.)
Eu sou um bmw você é um bmx (ouhouu.)
Certos cabrões, certos perdem sorrel
Aqueles que comem pilas têm os braços do Popeye para a frente.
As nossas vidas é a morte dos amigos la tole, os blocos l'hosto, a morgue.
as costeletas O Porco se a tua barriga causa tumulto como fruta
os desempregados da colheita dizem-lhes que aqui debaixo do alpendre prevalece o diabo.
Esta é a vida do gueto
Ya chtars in retro state vetos
Esmaga o bedo. evita o juiz. uma sentença pode quebrar as tuas probabilidades.
Não se chateiam nas salas de aula.
A vender merdas, ganhas mais codorniz do que os teus professores.
Tenho a Harge e as presas
Fiz um esforço.
E eu conto-te a paisagem