El Último Ke Zierre — Navajazos Por Un Chandal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Navajazos Por Un Chandal" de El Último Ke Zierre.
Letra
Ya no piensan los obreros
Como pensaban los abuelos
Y se quitan el sombrero
Cuando pasa el usurero
Luego dicen que es mentira
Luego dicen que no olvidan
Pero nunca hay desacato
Que no mande el sindicato
Y es muy duro ser obrero
Y sentirse como un perro
Siempre perdonando al amo:
Malos tratos, malos platos
Y por todos es sabido
Que hubo sangre derramada
Pero todo se ha perdido
Hubo sangre para nada
Ahora luchan entre ellos
Cuando llegan las rebajas
Se disputan las migajas
Navajazos por un chandal
Ya no quiero ser obrero
Ni trabajar «pal» usurero
Ni sentirme como un perro
Cuando me quito el sombrero
Tradução da letra
Já não pensam os operários
Como os avós pensavam
E tiram o chapéu
Quando o usurário passa
Depois dizem que é mentira
Então eles dizem que não esquecem
Mas nunca há desrespeito
Não mande o sindicato
E é muito difícil ser Operário
E sentir-se como um cão
Sempre perdoando o mestre:
Maus-tratos, maus pratos
E por todos é sabido
Que havia sangue derramado
Mas tudo se perdeu
Havia sangue para nada
Agora eles lutam entre si
Quando os descontos chegam
As migalhas são disputadas
Navajazos por um chandal
Já não quero ser Operário
Nem trabalhar " pal " usurário
Nem me sinto como um cão
Quando tiro o chapéu