El Último Ke Zierre — Insurgente letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Insurgente" de El Último Ke Zierre.
Letra
Muerto el perro pensarás
que se acabo la rabia,
seré un perro rabioso más
o un perro muerto más.
Tierra quemada
es nuestro planteamiento,
seré tierra labrada
o tierra desolada.
No voy a ser el perro
que guardará tu sombra,
si no me quieres libre
tendrás que verme muerto.
No habrá futuro no si no hay justicia de verdad,
si llenas de alambradas
lo que nunca ha sido tuyo.
Estáis enfermos y enfermáis este jodido mundo.
Estamos hartos y arderá
este jodido mundo.
Dices que soy el diablo
Y voy a ser tu infierno.
Mas si no soy tu reo
seré yo tu verdugo.
En nombre de mis padres
y en el de mis hermanos,
en nombre de las ruinas
que nos han enterrado.
En nombre de las ruinas
que hoy son mi referencia,
en nombre de las ruinas
que van a lapidarte.
Tradução da letra
Morto o cão vai pensar
a raiva acabou,
vou ser mais um cão raivoso
ou mais um cão morto.
Terra queimada
é a nossa abordagem,
serei uma terra lavrada
ou terra desolada.
Não vou ser o cão
que guardará a tua sombra,
se não me quiseres livre
vais ter de me ver morto.
Não haverá futuro não se não houver justiça de verdade,
se cheias de arame farpado
o que nunca foi teu.
Estão doentes e doentes neste mundo.
Estamos fartos e vai arder
este maldito mundo.
Dizes que sou o diabo
E vou ser o teu inferno.
Mas se não sou teu réu
serei o teu Carrasco.
Em nome dos meus pais
e no dos meus irmãos,
em nome das ruínas
que nos enterraram.
Em nome das ruínas
que hoje são minha referência,
em nome das ruínas
que te vão apedrejar.