El Kanka — A Desobedecer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Desobedecer" de El Kanka.
Letra
Tiren la copa. Fuera la ropa.
Muerdan la sopa. Salgan de Europa.
Salten al lodo, da igual el modo.
Hagan el pino ciegos de vino.
Diga al vecino que es un gorrino.
Mueran de risa en clase o en misa.
Crucen en rojo. Mientan al cojo.
Ojo por diente. Diente por ojo.
Cada cual ha de cumplir con su deber.
Hayá cada uno con su devenir.
Prohibidores a prohibir.
Nosotros a desobedecer.
Nosotros a desobedecer.
Haz el gorila. Pelo en la axila.
Rompe la fila. Besa a Dalila.
Duerme en el valle. Mea en la calle.
A tu manera cágate fuera.
Vence a la piedra con la tijera.
Sobrio de miedo levanta el dedo.
Rompe los platos. Pierde los datos.
con desacato. Bomba y boato.
Cada cual ha de cumplir con su deber.
Hayá cada uno con su devenir.
Prohibidores a prohibir.
Nosotros a desobedecer.
Nosotros a desobedecer.
A desobedecer…
A desobedecer…
A desobedecer…
Tradução da letra
Larguem a taça. Fora as roupas.
Mordam a sopa. Saiam da Europa.
Saltem para a lama, de qualquer maneira.
Façam o pinheiro cego de vinho.
Diga ao vizinho que é um gorrino.
Morram de riso na aula ou na missa.
Cruzem em vermelho. Mintam ao coxo.
Olho por dente. Dente por olho.
Cada um tem de cumprir o seu dever.
Há cada um com seu devir.
Proibidores a proibir.
Nós desobedecemos.
Nós desobedecemos.
Faz o gorila. Cabelo na axila.
Parte a fila. Beija a Dalila.
Dorme no vale. Mija na rua.
À tua maneira desliga-te.
Vence a pedra com a tesoura.
Sóbrio de medo levanta o dedo.
Parte os pratos. Perde os dados.
com desrespeito. Bomba e boato.
Cada um tem de cumprir o seu dever.
Há cada um com seu devir.
Proibidores a proibir.
Nós desobedecemos.
Nós desobedecemos.
Desobedecer…
Desobedecer…
Desobedecer…